Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Jahannam dari Rasulullah ﷺ · No. 2589

Bab Apa yang Diriwayatkan Bahwa Api Ini Adalah Satu Bagian dari Tujuh Puluh Bagian dari Api Jahannam

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ بَنُو آدَمَ جُزْءٌ وَاحِدٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزءًا مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ " . قَالُوا وَاللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ هُوَ أَخُو وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ وَهْبٌ .

haddatsana suwaydu ibnu nashrin, akhbarana abdu allahi, akhbarana mamarun, an hammami ibni munabbihin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " narukum hadzihi ati yuqidu ibanu adama juzun wahidun min sabina juzan min harri jahannama ". qalu waallahi in kanat lakafiyahan ya rasula allahi. qala " fainnaha fuddhilat bitisahin wasittina juzan kulluhunna mitslu harriha ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. wahammamu ibnu munabbihin huwa akhu wahbi ibni munabbihin waqad rawa anhu wahbun.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi (s.a.w) bersabda: "Api kalian ini, yang dinyalakan oleh anak-anak Adam, adalah satu bagian dari tujuh puluh bagian dari panas Jahannam." Mereka berkata: "Demi Allah! Apakah itu tidak cukup wahai Rasulullah?!" Beliau bersabda: "Sungguh, itu telah dilebihkan dengan enam puluh sembilan bagian – semuanya sama dalam panasnya." (Sahih)

Penjelasan