Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Jahannam · No. 2575

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Sifat Dasar Jahannam

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ قَالَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى مِنْبَرِنَا هَذَا مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ ‏"‏ إِنَّ الصَّخْرَةَ الْعَظِيمَةَ لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَامًا وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ أَكْثِرُوا ذِكْرَ النَّارِ فَإِنَّ حَرَّهَا شَدِيدٌ وَإِنَّ قَعْرَهَا بَعِيدٌ وَإِنَّ مَقَامِعَهَا حَدِيدٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْرِفُ لِلْحَسَنِ سَمَاعًا مِنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ وَإِنَّمَا قَدِمَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ الْبَصْرَةَ فِي زَمَنِ عُمَرَ وَوُلِدَ الْحَسَنُ لِسَنَتَيْنِ بَقِيَتَا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ ‏.‏

haddatsana abdu ibnu humaydin, haddatsana husaynu ibnu aliyyin aljufiyyu, an fudhayli ibni iyadhin, an hisyamin, ani alhasani, qala qala utbahu ibnu ghazwana ala minbarina hadza minbari albashrahi ani annabiyyi qala " inna asshakhraha alazhimaha latulqa min syafiri jahannama fatahwi fiha sabina aman wama tufdhi ila qarariha ". qala wakana umaru yaqulu aktsiru dzikra annari fainna harraha syadidun wainna qaraha baidun wainna maqamiaha hadidun. qala abu isa la narifu lilhasani samaan min utbaha ibni ghazwana wainnama qadima utbahu ibnu ghazwana albashraha fi zamani umara wawulida alhasanu lisanatayni baqiyata min khilafahi umara.

Al-Hasan berkata: "Ketika dia berada di atas mimbar – mimbar Al-Basrah – `Utbah bin Ghazwain meriwayatkan bahwa Rasulullah (s.a.w) bersabda: “Sesungguhnya sebuah batu besar dapat dilemparkan dari tepi Jahannam dan akan terus jatuh ke dalamnya selama tujuh puluh tahun tanpa mencapai dasarnya.” Dia berkata: “`Umar biasa berkata: 'Perbanyaklah mengingat Api, karena panasnya sangatlah ekstrem, dasarnya jauh, dan cambuknya terbuat dari besi.'" (Sahih)