Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Surga dari Rasulullah ﷺ · No. 2572

Bab Apa yang Dikatakan tentang Sifat Sungai-Sungai di Surga

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ . وَمَنِ اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ النَّارِ " . قَالَ هَكَذَا رَوَى يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَوْقُوفًا أَيْضًا .

haddatsana hannadun, haddatsana abu alahwashi, an abi ishaqa, an buraydi ibni abi maryama, an anasi ibni malikin, qala qala rasulu allahi " man saala allaha aljannaha tsalatsa marratin qalati aljannahu allahumma adkhilhu aljannaha. wamani astajara mina annari tsalatsa marratin qalati annaru allahumma ajirhu mina annari ". qala hakadza rawa yunusu ibnu abi ishaqa an abi ishaqa hadza alhaditsa an buraydi ibni abi maryama an anasin ani annabiyyi nahwahu waqad ruwiya an abi ishaqa an buraydi ibni abi maryama an anasi ibni malikin mawqufan aydhan.

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah (s.a.w) bersabda: "Siapa yang meminta kepada Allah (s.w.t) Surga tiga kali, Surga berkata: 'Ya Allah, masukkan dia ke dalam Surga', dan siapa yang meminta perlindungan dari Api Neraka tiga kali, Api Neraka berkata: 'Ya Allah, selamatkan dia dari Api Neraka.'"

Penjelasan