Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Kiamat, Rasa Takut, dan Ketaatan kepada Rasulullah ﷺ · No. 2522

Bab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا العَبَّاسُ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا عُبيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى أََخْبَرَنَا شَيْبَانُُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ القَمَرِ لَيْلَةَ البَدْرِ ، وَالثَّانِيَةُ عَلَى لَوْنِ أَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ ، لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ عَلَى كُلِّ زَوْجَةٍ سَبْعُونَ حُلَّةً يَبْدُو مُخُّ سَاقِهَا مِنْ وَرَائِهَا.

haddatsana alabbasu adduriyyu haddatsana ubydu allahi ibnu musa akhbarana syaybanu an firasin an athiyyaha an abi saidin alkhudriyyi, ani annabiyyi shalla allahu alayhi wasallama qala : " awwalu zumrahin tadkhulu aljannaha ala shurahi alqamari laylaha albadri, waattsaniyahu ala lawni ahsani kawkabin durriyyin fi assamai, likulli rajulin minhum zawjatani ala kulli zawjahin sabuna hullahan yabdu mukkhu saqiha min waraiha.

Abu Sa'eed Al-Khudri meriwayatkan bahwa Nabi (s.a.w) bersabda: "Zumarah pertama yang masuk Surga akan tampak seperti bulan pada malam purnama. Zumarah kedua akan tampak seperti warna bintang yang paling indah di langit. Setiap pria di antara mereka akan memiliki dua istri, dan setiap istri mengenakan tujuh puluh perhiasan, dengan sumsum tulang kering mereka terlihat dari belakangnya."

Penjelasan