Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Kiamat, Raqa'iq, dan Warak dari Rasulullah ﷺ · No. 2520

Bab

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَبُو زُرْعَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ مِقْلاَصٍ الصَّيْرَفِيِّ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أَكَلَ طَيِّبًا وَعَمِلَ فِي سُنَّةٍ وَأَمِنَ النَّاسُ بَوَائِقَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ فِي النَّاسِ لَكَثِيرٌ . قَالَ " وَسَيَكُونُ فِي قُرُونٍ بَعْدِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ . حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَلَمْ يَعْرِفْهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ وَلَمْ يَعْرِفِ اسْمَ أَبِي بِشْرٍ .

haddatsana hannadun, waabu zuraha waghayru wahidin qalu akhbarana qabishahu, an israila, an hilali ibni miqlashin asshayrafiyyi, an abi bisyrin, an abi wailin, an abi saidin alkhudriyyi, qala qala rasulu allahi " man akala thayyiban waamila fi sunnahin waamina annasu bawaiqahu dakhala aljannaha ". faqala rajulun ya rasula allahi inna hadza alyawma fi annasi lakatsirun. qala " wasayakunu fi qurunin badi ". qala abu isa hadza haditsun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi min haditsi israila. haddatsana abbasun adduriyyu, haddatsana yahya ibnu abi bukayrin, an israila, bihadza alisnadi nahwahu. wasaaltu muhammada ibna ismaila an hadza alhaditsi, falam yarifhu ila min haditsi israila walam yarifi asma abi bisyrin.

Abu Sa'eed Al-Khudri meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang makan yang baik dan beramal sesuai dengan sunnah, dan orang-orang aman dari bahaya dirinya, dia akan masuk surga." Maka seorang lelaki berkata: "Wahai Rasulullah! Ini adalah keadaan banyak orang hari ini." Maka beliau bersabda: "Akan seperti itu di generasi setelahku."

Penjelasan