Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Kiamat, Raqaiq, dan Warak dari Rasulullah ﷺ · No. 2484

Bab

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، قَالَ جَاءَ سَائِلٌ فَسَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِلسَّائِلِ أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ، إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ سَأَلْتَ وَلِلسَّائِلِ حَقٌّ إِنَّهُ لَحَقٌّ عَلَيْنَا أَنْ نَصِلَكَ ‏.‏ فَأَعْطَاهُ ثَوْبًا ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ كَسَا مُسْلِمًا ثَوْبًا إِلاَّ كَانَ فِي حِفْظِ اللَّهِ مَا دَامَ مِنْهُ عَلَيْهِ خِرْقَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu ahmada azzubayriyyu, haddatsana khalidu ibnu thahmana abu alalai, haddatsana hushaynun, qala jaa sailun fasaala abna abbasin faqala abnu abbasin lilssaili atasyhadu an la, ilaha ila allahu qala naam. qala atasyhadu anna muhammadan rasulu allahi qala naam. qala watashumu ramadhana qala naam. qala saalta walilssaili haqqun innahu lahaqqun alayna an nashilaka. faathahu tsawban tsumma qala samitu rasula allahi yaqulu " ma min muslimin kasa musliman tsawban ila kana fi hifzhi allahi ma dama minhu alayhi khirqahun ". qala hadza haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi.

Husain berkata: "Seorang pengemis datang kepada Ibn 'Abbas untuk meminta darinya. Ibn 'Abbas berkata kepada pengemis itu: 'Apakah kamu bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Apakah kamu bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Apakah kamu berpuasa di bulan Ramadan?' Dia berkata: 'Ya.' Dia berkata: 'Kamu telah bertanya, dan yang bertanya memiliki hak, jadi kamu berhak atas kami untuk memberimu.' Maka dia memberinya sebuah pakaian kemudian berkata: 'Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada seorang Muslim pun yang memberi pakaian kepada seorang Muslim kecuali dia berada di bawah perlindungan Allah selama ada sepotong darinya yang tersisa padanya."