Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Kiamat, Raqa'iq, dan Warak dari Rasulullah ﷺ · No. 2472

Bab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَىَّ ثَلاَثُونَ مِنْ بَيْنِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَمَا لِي وَلِبِلاَلٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلاَّ شَيْءٌ يُوَارِيهِ إِبْطُ بِلاَلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . - وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ حِينَ خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَارًّا مِنْ مَكَّةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ إِنَّمَا كَانَ مَعَ بِلاَلٍ مِنَ الطَّعَامِ مَا يَحْمِلُهُ تَحْتَ إِبْطِهِ .

haddatsana abdu allahi ibnu abdi arrahmani, haddatsana rawhu ibnu aslama abu hatimin albashriyyu, haddatsana hammadu ibnu salamaha, haddatsana tsabitun, an anasin, qala qala rasulu allahi " laqad ukhiftu fi allahi wama yukhafu ahadun walaqad udzitu fi allahi wama yudza ahadun walaqad atat alaa tsalatsuna min bayni yawmin walaylahin wama li walibilalin thaamun yakuluhu dzu kabidin ila syayun yuwarihi ibthu bilalin ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun. - wamana hadza alhaditsi hina kharaja annabiyyu farran min makkaha wamaahu bilalun innama kana maa bilalin mina atthaami ma yahmiluhu tahta ibthihi.

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya aku telah takut karena Allah, sehingga tidak ada yang takut, dan aku telah disakiti karena Allah, sehingga tidak ada yang disakiti. Tiga puluh hari dan malam telah berlalu, dan tidak ada makanan bagi Bilal dan aku kecuali sesuatu yang bisa disembunyikan di bawah ketiak Bilal."

Penjelasan