Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zuhd · No. 2372

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kehidupan Sahabat Nabi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلأُ بَطْنَهُ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana abu alahwashi, an simaki ibni harbin, qala samitu annumana ibna basyirin, yaqulu alastum fi thaamin wasyarabin ma syitum laqad raaytu nabiyyakum wama yajidu mina addaqali ma yamlu bathnahu. qala wahadza haditsun shahihun. qala abu isa warawa abu awanaha waghayru wahidin an simaki ibni harbin nahwa haditsi abi alahwashi. warawa syubahu hadza alhaditsa an simakin ani annumani ibni basyirin an umara.

Simak bin Harb berkata: "Saya mendengar An-Nu'man bin Bashir berkata: 'Apakah kalian tidak memiliki makanan dan minuman yang kalian inginkan?' Saya telah melihat Nabi kalian dan beliau tidak memiliki bahkan cukup dacal (kurma kering) untuk mengisi perutnya.'"

Penjelasan