Bab Apa yang Dikatakan tentang Bagaimana Seorang Laki-laki dalam Fitnah
Hasan oleh Darussalam
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ، قَالَتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ فِيهَا قَالَ " رَجُلٌ فِي مَاشِيَتِهِ يُؤَدِّي حَقَّهَا وَيَعْبُدُ رَبَّهُ وَرَجُلٌ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ يُخِيفُ الْعَدُوَّ وَيُخِيفُونَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَابْنِ عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
haddatsana imranu ibnu musa alqazzazu albashriyyu, haddatsana abdu alwaritsi ibnu saidin, haddatsana muhammadu ibnu juhadaha, an rajulin, an thawusin, an ummi malikin albahziyyahi, qalat dzakara rasulu allahi fitnahan faqarrabaha qalat qultu ya rasula allahi man khayru annasi fiha qala " rajulun fi masyiyatihi yuaddi haqqaha wayabudu rabbahu warajulun akhidzun birasi farasihi yukhifu aladuwwa wayukhifunahu ". qala abu isa wafi albabi an ummi mubassyirin waabi saidin alkhudriyyi wabni abbasin. wahadza haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi waqad rawahu allaytsu ibnu abi sulaymin an thawusin an ummi malikin albahziyyahi ani annabiyyi.
Umm Malik Al-Bahziyyah meriwayatkan bahwa Rasulullah (s.a.w) menyebutkan Fitnah, sehingga itu mendekat. Dia berkata: 'Saya berkata: 'Wahai Rasulullah! Siapa yang terbaik di antara manusia selama itu?' Dia berkata: 'Seorang laki-laki di antara ternaknya, yang membayar apa yang menjadi haknya, dan menyembah Tuhannya. Dan seorang laki-laki yang menggenggam kepala kudanya, ketakutan terhadap musuhnya, dan mereka pun menakutinya.'
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis