Jami' At-Tirmidzi · Kitab Warisan dari Rasulullah ﷺ · No. 2111

Bab Apa yang Dikatakan Bahwa Harta untuk Waris dan Denda untuk Keluarga

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قُضِيَ عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَمَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلٌ .

haddatsana qutaybahu, ql haddatsana allaytsu, ani abni syihabin, an saidi ibni almusayyabi, an abi hurayraha, anna rasula allahi qadha fi janini amraahin min ibani lahyana saqatha mayyitan bighurrahin abdin aw amahin tsumma inna almaraha ati qudhiya alayha bialghurrahi tuwuffiyat faqadha rasulu allahi anna miratsaha libaniha wazawjiha waanna aqlaha ala ashabatiha. qala abu isa warawa yunusu hadza alhaditsa ani azzuhriyyi an saidi ibni almusayyabi waabi salamaha an abi hurayraha ani annabiyyi nahwahu warawahu malikun ani azzuhriyyi an abi salamaha an abi hurayraha wamalikun ani azzuhriyyi an saidi ibni almusayyabi ani annabiyyi mursalun.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ memutuskan pembayaran gurrah (denda) untuk seorang janin wanita dari Bani Lihyan yang gugur. Kemudian wanita yang diwajibkan untuk memberikan gurrah itu meninggal, maka Rasulullah ﷺ memutuskan bahwa warisannya diberikan kepada anak-anak dan suaminya, dan bahwa darahnya dibayar oleh 'Asabahnya.

Penjelasan