Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 208

Bab Apa yang Dikatakan Seseorang Ketika Muadzin Mengumandangkan Adzan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، . قَالَ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ وَعَائِشَةَ وَمُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ وَمُعَاوِيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مِثْلَ حَدِيثِ مَالِكٍ . وَرَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَرِوَايَةُ مَالِكٍ أَصَحُّ .

haddatsana ishaqu ibnu musa alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana malikun,. qala wahaddatsana qutaybahu, an malikin, ani azzuhriyyi, an athai ibni yazida allaytsiyyi, an abi saidin, qala qala rasulu allahi " idza samitumu annidaa faqulu mitsla ma yaqulu almuaddzinu ". qala abu isa wafi albabi an abi rafiin waabi hurayraha waummi habibaha waabdi allahi ibni amrinw waabdi allahi ibni rabiaha waaisyaha wamuadzi ibni anasin wamuawiyaha. qala abu isa haditsu abi saidin haditsun hasanun shahihun. wahakadza rawa mamarun waghayru wahidin ani azzuhriyyi mitsla haditsi malikin. warawa abdu arrahmani ibnu ishaqa ani azzuhriyyi hadza alhaditsa an saidi ibni almusayyabi an abi hurayraha ani annabiyyi. wariwayahu malikin ashahhu.

Abu Sa'eed meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika kalian mendengar panggilan (shalat) maka ucapkanlah seperti apa yang diucapkan oleh muadzin".

Penjelasan