Jami' At-Tirmidzi · Kitab Pengobatan dari Rasulullah ﷺ · No. 2076

Bab Apa yang Dikatakan tentang Al-Ghilah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قال حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، قال حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ ابْنَةِ وَهْبٍ، وَهِيَ جُدَامَةُ - قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " أَرَدْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيَالِ فَإِذَا فَارِسُ وَالرُّومُ يَفْعَلُونَ وَلاَ يَقْتُلُونَ أَوْلاَدَهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . قَالَ مَالِكٌ وَالْغِيَالُ أَنْ يَطَأَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ .

haddatsana ahmadu ibnu maniin, ql haddatsana yahya ibnu ishaqa, ql haddatsana yahya ibnu ayyuba, an muhammadi ibni abdi arrahmani ibni nawfalin, an urwaha, an aisyaha, ani abnahi wahbin, wahiya judamahu - qalat samitu rasula allahi yaqulu " aradtu an anha ani alghiyali faidza farisu waarrumu yafaluna wala yaqtuluna awladahum ". qala abu isa wafi albabi an asmaa ibinti yazida. wahadza haditsun hasanun shahihun. waqad rawahu malikun an abi alaswadi an urwaha an aisyaha an judamaha ibinti wahbin ani annabiyyi. qala malikun waalghiyalu an yathaa arrajulu amraatahu wahiya turdhiu.

Aisyah menceritakan dari putri Wahb - dan dia adalah Judamah - yang berkata: "Aku mendengar Rasulullah (S.A.W) berkata: 'Aku ingin melarang Al-Ghilah, tetapi orang Persia dan Romawi melakukannya, dan mereka tidak membunuh anak-anak mereka.'"

Penjelasan