Jami' At-Tirmidzi · Kitab Perbuatan Baik dan Silaturahmi dari Rasulullah ﷺ · No. 2015

Bab Apa yang Dikatakan tentang Akhlak Nabi ﷺ

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَدَمْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَشْرَ سِنِينَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَمَا قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَهُ وَلاَ لِشَيْءٍ تَرَكْتُهُ لِمَ تَرَكْتَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا وَلاَ مَسِسْتُ خَزًّا قَطُّ وَلاَ حَرِيرًا وَلاَ شَيْئًا كَانَ أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلاَ شَمَمْتُ مِسْكًا قَطُّ وَلاَ عِطْرًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرَقِ النَّبِيِّ ﷺ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالْبَرَاءِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana jafaru ibnu sulaymana addhubaiyyu, an tsabitin, an anasin, qala khadamtu annabiyya asyra sinina fama qala li uffin qatthu wama qala lisyayin shanatuhu lima shanatahu wala lisyayin taraktuhu lima taraktahu wakana rasulu allahi min ahsani annasi khuluqan wala masistu khazzan qatthu wala hariran wala syayan kana alyana min kaffi rasuli allahi wala syamamtu miskan qatthu wala ithran kana athyaba min araqi annabiyyi. qala abu isa wafi albabi an aisyaha waalbarai. wahadza haditsun hasanun shahihun.

Anas berkata: "Saya melayani Nabi ﷺ selama sepuluh tahun. Dia tidak pernah berkata 'Uff' kepada saya dan tidak pernah menyalahkan saya dengan mengatakan: 'Mengapa kamu melakukan ini?' atau 'Mengapa kamu tidak melakukan itu?' Dan Rasulullah ﷺ adalah orang yang paling baik akhlaknya di antara semua manusia. Saya tidak pernah menyentuh khazz atau sutra, atau sesuatu yang lebih lembut dari tangan Rasulullah ﷺ, dan saya tidak pernah mencium misk atau parfum yang lebih harum dari keringat Nabi ﷺ."

Penjelasan