Bab Apa yang Diharamkan untuk Menjodohkan Keledai dengan Kuda
HR. At-Tirmidzi no. 1701Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَهْضَمٍ، مُوسَى بْنُ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَبْدًا مَأْمُورًا مَا اخْتَصَّنَا دُونَ النَّاسِ بِشَيْءٍ إِلاَّ بِثَلاَثٍ أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ وَأَنْ لاَ نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ وَأَنْ لاَ نُنْزِيَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ فَقَالَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَوَهِمَ فِيهِ الثَّوْرِيُّ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Cara baca (latin)
haddatsana abu kuraybin, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, haddatsana abu jahdhamin, musa ibnu salimin an abdi allahi ibni ubaydi allahi ibni abbasin, ani abni abbasin, qala kana rasulu allahi abdan mamuran ma akhtasshana duna annasi bisyayin ila bitsalatsin amarana an nusbigha alwudhua waan la nakula asshadaqaha waan la nunziya himaran ala farasin. qala abu isa wafi albabi an aliyyin. wahadza haditsun hasanun shahihun. warawa sufyanu attsawriyyu hadza an abi jahdhamin faqala an ubaydi allahi ibni abdi allahi ibni abbasin ani abni abbasin. qala wasamitu muhammadan yaqulu haditsu attsawriyyi ghayru mahfuzhin wawahima fihi attsawriyyu waasshahihu ma rawa ismailu abnu ulayyaha waabdu alwaritsi ibnu saidin an abi jahdhamin an abdi allahi ibni ubaydi allahi ibni abbasin ani abni abbasin.
Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Abu Jahdam, dari Musa bin Salim, dari Abdullah bin Ubaidullah bin Abbas, dari Ibn Abbas, dia berkata: "Rasulullah ﷺ adalah seorang hamba yang diperintah, tidak ada yang dikhususkan kepada kami tanpa orang-orang kecuali tiga: Dia memerintahkan kami untuk menyempurnakan wudhu, agar tidak makan dari sedekah, dan agar tidak menjodohkan keledai dengan kuda." Abu 'Eisa berkata: "Dan ada sesuatu dalam bab ini dari Ali. Hadits ini Hasan Sahih."