Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jihad dari Rasulullah ﷺ · No. 1694

Bab Apa yang Dikatakan tentang Keutamaan Kuda

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَرِيرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعُرْوَةُ هُوَ ابْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيُّ وَيُقَالُ هُوَ عُرْوَةُ بْنُ الْجَعْدِ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَفِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْجِهَادَ مَعَ كُلِّ إِمَامٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .

haddatsana hannadun, haddatsana abtsaru ibnu alqasimi, an hushaynin, ani assyabiyyi, an urwaha albariqiyyi, qala qala rasulu allahi " alkhayru maqudun fi nawashi alkhayli ila yawmi alqiyamahi alajru waalmaghnamu ". qala abu isa wafi albabi ani abni umara waabi saidin wajaririn waabi hurayraha waasmaa ibinti yazida waalmughirahi ibni syubaha wajabirin. qala abu isa wahadza haditsun hasanun shahihun. waurwahu huwa abnu abi aljadi albariqiyyu wayuqalu huwa urwahu ibnu aljadi. qala ahmadu ibnu hanbalin wafiqhu hadza alhaditsi anna aljihada maa kulli imamin ila yawmi alqiyamahi.

Dari 'Urwah Al-Bariqi, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Kebaikan akan tetap ada di ubun-ubun kuda hingga Hari Kiamat: (Mereka membawa) pahala dan rampasan perang." Abu 'Eisa berkata: Ada riwayat tentang hal ini dari Ibn 'Umar, Abu Sa'eed, Jarir, Abu Hurairah, Asma' binti Yazid, Al-Mughira bin Shu'bah, dan Jabir. Abu 'Eisa berkata: Hadits ini adalah Hasan Sahih. 'Urwah adalah Ibn Al-Ja'd Al-Bariqi, dan mereka mengatakan dia adalah 'Urwah bin Al-Ja'd. Ahmad bin Hanbal berkata: "Fiqih dari hadits ini adalah bahwa jihad bersama setiap imam hingga Hari Kiamat."

Penjelasan