Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jihad · No. 1688

Bab Tentang Keteguhan Dalam Pertempuran

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ لَنَا رَجُلٌ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَا أَبَا عُمَارَةَ قَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا وَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلَكِنْ وَلَّى سَرَعَانُ النَّاسِ تَلَقَّتْهُمْ هَوَازِنُ بِالنَّبْلِ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَغْلَتِهِ وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana yahya ibnu saidin, haddatsana sufyanu attsawriyyu, haddatsana abu ishaqa, ani albarai ibni azibin, qala qala lana rajulun afarartum an rasuli allahi ya aba umaraha qala la waallahi ma walla rasulu allahi walakin walla saraanu annasi talaqqathum hawazinu biannabli warasulu allahi ala baghlatihi waabu sufyana ibnu alharitsi ibni abdi almutthalibi akhidzun bilijamiha warasulu allahi yaqulu " ana annabiyyu la kadzib ana abnu abdi almutthalib ". qala abu isa wafi albabi an aliyyin wabni umara. wahadza haditsun hasanun shahihun.

Dari Al-Bara' bin 'Azib yang berkata: "Seorang laki-laki berkata kepada kami: 'Apakah kalian melarikan diri dari Rasulullah ﷺ, wahai Abu 'Umarah?' Dia berkata: 'Tidak, demi Allah! Aku tidak melarikan diri dari Rasulullah ﷺ, tetapi beberapa orang yang tergesa-gesa melarikan diri dan (suku) Hawazin menyerang mereka dengan anak panah. Rasulullah ﷺ berada di atas baghalanya, dan Abu Sufyan bin Al-Harith bin 'Abdul Muttalib memegang kendalinya. Rasulullah ﷺ berkata: 'Aku adalah Nabi tanpa dusta, aku adalah anak Abdul Muttalib.'"

Penjelasan