Jami' At-Tirmidzi · Kitab Kurban · No. 1493

Bab Keutamaan Kurban

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ ‏"‏ مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ إِنَّهَا لَتَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَشْعَارِهَا وَأَظْلاَفِهَا وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ اللَّهِ بِمَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ مِنَ الأَرْضِ فَطِيبُوا بِهَا نَفْسًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَأَبُو الْمُثَنَّى اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ يَزِيدَ ‏.‏ رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ‏.‏ - قَالَ أَبُو عِيسَى وَيُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ فِي الأُضْحِيَةِ لِصَاحِبِهَا بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ ‏"‏ ‏.‏ وَيُرْوَى ‏"‏ بِقُرُونِهَا ‏"‏ ‏.‏

haddatsana abu amrinw, muslimu ibnu amriw ibni muslimin alhaddzau almadaniyyu haddatsana abdu allahi ibnu nafiin asshaighu abu muhammadin, an abi almutsanna, an hisyami ibni urwaha, an abihi, an aisyaha, anna rasula allahi qala " ma amila adamiyyun min amalin yawma annahri ahabba ila allahi min ihraqi addami innaha latati yawma alqiyamahi biquruniha waasyariha waazhlafiha wainna addama layaqau mina allahi bimakanin qabla an yaqaa mina alardhi fathibu biha nafsan ". qala wafi albabi an imrana ibni hushaynin wazaydi ibni arqama. qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu min haditsi hisyami ibni urwaha ila min hadza alwajhi. waabu almutsanna asmuhu sulaymanu ibnu yazida. rawa anhu abnu abi fudaykin. - qala abu isa wayurwa an rasuli allahi annahu qala " fi aludhhiyahi lishahibiha bikulli syaarahin hasanahun ". wayurwa " biquruniha ".

Dari Aisyah: Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada amal anak Adam pada hari Nahr yang lebih dicintai Allah daripada mengalirkan darah (hewan kurban). Pada hari kiamat, hewan tersebut akan datang dengan tanduk, bulu, dan kuku-kukunya, dan sesungguhnya darah itu akan diterima oleh Allah dari tempatnya sebelum jatuh ke bumi, maka hendaklah kalian merasa senang dengan hal itu."