Bab Apa yang Dikatakan tentang Rajam Terhadap Thayyib
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، وَشِبْلٍ، أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَاهُ رَجُلاَنِ يَخْتَصِمَانِ فَقَامَ إِلَيْهِ أَحَدُهُمَا وَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمَّا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ . فَقَالَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَائْذَنْ لِي فَأَتَكَلَّمَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَا بِامْرَأَتِهِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَفَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ ثُمَّ لَقِيتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَزَعَمُوا أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ وَإِنَّمَا الرَّجْمُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْمِائَةُ شَاةٍ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا " . فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا .
Dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Uthbah: bahwa ia mendengar dari Abu Hurairah, Zaid bin Khalid, dan Shibl, bahwa mereka bersama Nabi ﷺ dan dua orang datang kepadanya yang sedang berselisih. Maka salah satu dari mereka berdiri di hadapannya dan berkata: "Aku meminta kepadamu demi Allah, wahai Rasulullah! Hanya agar engkau memutuskan di antara kami dengan kitab Allah." Maka lawan bicaranya berkata - dan dia lebih fasih darinya: "Aku setuju, wahai Rasulullah! Putuskan di antara kami dengan kitab Allah, dan izinkan aku berbicara. Anakku adalah seorang pelayan untuk orang ini dan dia berzina dengan istrinya. Maka mereka memberitahuku bahwa anakku akan dirajam. Aku membayar seratus domba betina dan seorang budak perempuan. Kemudian aku bertemu beberapa orang dari kalangan ahli ilmu dan mereka mengatakan bahwa anakku harus dicambuk seratus kali dan diasingkan selama setahun dan bahwa rajam hanya untuk istri orang ini." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Demi yang jiwa-Nya ada di tangan-Nya! Aku akan memutuskan di antara kalian berdua dengan kitab Allah. Seratus domba betina dan budak perempuan itu harus dikembalikan kepadamu. Untuk anakmu adalah seratus cambukan dan pengasingan selama setahun. Wahai Unais! Pergilah kepada istri orang ini, dan jika dia mengaku, maka rajamlah dia." Dia pergi kepadanya dan dia mengaku, maka dia dirajam.