Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 140

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Pria yang Berkeliling kepada Istrinya dengan Satu Mandi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ أَنْ لاَ بَأْسَ أَنْ يَعُودَ قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَ . وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ فَقَالَ عَنْ أَبِي عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ عَنْ أَنَسٍ . وَأَبُو عُرْوَةَ هُوَ مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ . وَأَبُو الْخَطَّابِ قَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ . وَهُوَ خَطَأٌ وَالصَّحِيحُ عَنْ أَبِي عُرْوَةَ .

haddatsana ibundarun, muhammadu ibnu bassyarin haddatsana abu ahmada, haddatsana sufyanu, an mamarin, an qatadaha, an anasin, anna annabiyya kana yathufu ala nisaihi fi ghuslin wahidin. qala wafi albabi an abi rafiin. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun shahihun anna annabiyya kana yathufu ala nisaihi bighuslin wahidin. wahuwa qawlu ghayri wahidin min ahli alilmi minhumu alhasanu albashriyyu an la basa an yauda qabla an yatawaddhaa. waqad rawa muhammadu ibnu yusufa hadza an sufyana faqala an abi urwaha an abi alkhatthabi an anasin. waabu urwaha huwa mamaru ibnu rasyidin. waabu alkhatthabi qatadahu ibnu diamaha. qala abu isa warawahu badhuhum an muhammadi ibni yusufa an sufyana ani abni abi urwaha an abi alkhatthabi. wahuwa khathaun waasshahihu an abi urwaha.

Anas meriwayatkan: "Rasulullah ﷺ biasa berkeliling kepada istrinya dengan satu kali mandi."

Penjelasan