Jami' At-Tirmidzi · Kitab Hukum dari Rasulullah ﷺ · No. 1380

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pemotongan

Hasan oleh Darussalam

قَالَ قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شُرَاحِيلَ، عَنْ سُمَىِّ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ شُمَيْرٍ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ، أَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَ لَهُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ . قَالَ فَانْتَزَعَهُ مِنْهُ . قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا يُحْمَى مِنَ الأَرَاكِ قَالَ " مَا لَمْ تَنَلْهُ خِفَافُ الإِبِلِ " . فَأَقَرَّ بِهِ قُتَيْبَةُ وَقَالَ نَعَمْ . حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . الْمَأْرِبُ نَاحِيَةٌ مِنَ الْيَمَنِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ وَائِلٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ فِي الْقَطَائِعِ يَرَوْنَ جَائِزًا أَنْ يُقْطِعَ الإِمَامُ لِمَنْ رَأَى ذَلِكَ .

qala qultu liqutaybaha ibni saidin haddatsakum muhammadu ibnu yahya ibni qaysin almaribiyyu, haddatsani abi, an tsumamaha ibni syurahila, an sumai ibni qaysin, an syumayrin, an abyadha ibni hammalin, annahu wafada ila rasuli allahi fastaqthaahu almilha faqathaa lahu falamma an walla qala rajulun mina almajlisi atadri ma qathata lahu innama qathata lahu almaa alidda. qala fantazaahu minhu. qala wasaalahu amma yuhma mina alaraki qala " ma lam tanalhu khifafu alibili ". faaqarra bihi qutaybahu waqala naam. haddatsana abnu abi umara, haddatsana muhammadu ibnu yahya ibni qaysin almaribiyyu, bihadza alisnadi nahwahu. almaribu nahiyahun mina alyamani. qala wafi albabi an wailin waasmaa ibinti abi bakrin. qala abu isa haditsu abyadha ibni hammalin haditsun gharibun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim fi alqathaii yarawna jaizan an yuqthia alimamu liman raa dzalika.

Diriwayatkan dari Shumair: bahwa Abyad bin Hammal mengunjungi Rasulullah ﷺ yang memintanya untuk menyisihkan cadangan garam (sebuah tambang). Maka dia menyisihkannya untuknya. Ketika dia berbalik pergi, seorang lelaki dalam majelis berkata: "Apakah kamu tahu apa yang kamu sisihkan untuknya? Kamu hanya menyisihkan air yang tergenang untuknya." Dia (Shumair) berkata: "Maka dia meninggalkannya." Dia (Shumair) berkata: "Maka dia bertanya kepada beliau (Nabi ﷺ) tentang membuat padang rumput pribadi dari Arak (sejenis pohon)." Dia berkata: "Selama tidak terpengaruh oleh kuku unta." Maka saya (At-Tirmidhi) membacakannya di hadapan Qutaibah dan dia berkata: "Ya."

Penjelasan