Bab Apa yang Dikatakan Tidak Boleh Mengadili Saat Marah
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كَتَبَ أَبِي إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ أَنْ لاَ، تَحْكُمْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ . فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " لاَ يَحْكُمُ الْحَاكِمُ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ نُفَيْعٌ .
haddatsana qutaybahu, haddatsana abu awanaha, an abdi almaliki ibni umayrin, an abdi arrahmani ibni abi bakraha, qala kataba abi ila ubaydi allahi ibni abi bakraha wahuwa qadhin an la, tahkum bayna atsnayni waanta ghadhbanu. fainni samitu rasula allahi yaqulu " la yahkumu alhakimu bayna atsnayni wahuwa ghadhbanu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waabu bakraha asmuhu nufayun.
'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah berkata: "Ayahku menulis kepada 'Ubaidullah bin Abi Bakrah yang merupakan seorang hakim: 'Janganlah kamu mengadili antara dua orang ketika kamu marah, karena sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Hakim tidak boleh mengadili antara dua orang ketika dia marah.'"