Jami' At-Tirmidzi · Kitab Hukum dari Rasulullah · No. 1326

Bab Apa yang Dikatakan tentang Hakim yang Benar dan Salah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا حَكَمَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ وَاحِدٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ .

haddatsana alhusaynu ibnu mahdiyyin albashriyyu, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, an sufyana attsawriyyi, an yahya ibni saidin, an abi bakri ibni muhammadi ibni amriw ibni hazmin, an abi salamaha, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " idza hakama alhakimu fajtahada faashaba falahu ajrani waidza hakama faakhthaa falahu ajrun wahidun ". qala wafi albabi an amriw ibni alashi wauqbaha ibni amirin. qala abu isa haditsu abi hurayraha haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi. la narifuhu min haditsi sufyana attsawriyyi an yahya ibni saidin ila min haditsi abdi arrazzaqi an mamarin an sufyana attsawriyyi.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika seorang hakim memberikan keputusan dan berusaha serta benar, maka dia mendapatkan dua pahala. Dan ketika dia memutuskan dan salah, maka dia mendapatkan satu pahala."

Penjelasan