Penjelasan Hadits Tirmidzi No. 1320 tentang Toleransi dalam jual beli dan membayar utang

Ringkasan Jawaban Singkat

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an yang relevan:

QS. Al-Baqarah [2]: 280

وَاِنْ كَانَ ذُوْ عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ اِلٰى مَيْسَرَةٍ ۗ وَاَنْ تَصَدَّقُوْا خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ

Terjemahan: "Dan jika (orang yang berutang itu) dalam kesulitan, maka berilah penangguhan sampai ia memperoleh kelapangan. Dan jika kamu menyedekahkan (sebagian atau seluruh utang itu), itu lebih baik bagimu, jika kamu mengetahui."

Hadits terkait:

Hadits ini diriwayatkan oleh Imam At-Tirmidzi dalam Kitab Jual Beli, dari sahabat Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhu. Imam At-Tirmidzi menyatakan: "Hadits ini shahih hasan gharib dari jalur ini."

Hadits senada juga terdapat dalam Shahih Al-Bukhari dan Shahih Muslim dari sahabat Hudzaifah radhiyallahu 'anhu, dengan lafaz yang semakna, bahwa seorang lelaki yang mudah dalam menjual, membeli, dan menagih diampuni dosanya.

Kaitan dengan ulama:

• Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa hadits ini menunjukkan keutamaan sikap samahah (kemudahan/toleransi) dalam muamalah, dan bahwa akhlak mulia dalam jual beli bisa menjadi sebab ampunan.
• Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menyebutkan bahwa yang dimaksud "sahl" adalah tidak berlebihan dalam menuntut, tidak mempersulit, dan tidak menunda hak orang lain tanpa alasan.
• Ibnu Rajab al-Hanbali dalam Jami' al-'Ulum wa al-Hikam menegaskan bahwa kelembutan dalam muamalah termasuk akhlak yang dicintai Allah.

Penjelasan Rinci

Hadits ini mengandung pelajaran agung tentang adab bermuamalah. Rasulullah ﷺ mengisahkan seorang lelaki dari umat sebelum kita yang Allah ampuni karena tiga sifat:

1. Sahlun idza ba'a — mudah/toleran ketika menjual. Artinya, penjual tidak memaksakan harga yang memberatkan, tidak menipu, tidak menyembunyikan cacat barang, dan tidak mempersulit pembeli.
2. Sahlun idza isytara — mudah/toleran ketika membeli. Artinya, pembeli tidak berlebihan dalam menawar hingga merugikan penjual, tidak mencela barang tanpa alasan, dan tidak mempersulit transaksi.
3. Sahlun idza iqtadha — mudah/toleran ketika menagih atau membayar hak. Para ulama menjelaskan ini mencakup dua sisi: jika ia yang menagih, ia tidak kasar dan memberi tangguhan kepada yang kesulitan; jika ia yang berutang, ia segera membayar tanpa menunda-nunda.

Imam an-Nawawi menjelaskan bahwa kata "sahl" di sini bukan berarti lemah atau merugi, tetapi bermakna sahl dalam arti tidak menyulitkan, tidak berlebihan, dan berakhlak baik. Ini adalah bentuk ihsan dalam muamalah.

Ibnu Hajar al-Asqalani menambahkan bahwa hadits ini menunjukkan bahwa ampunan Allah bisa diraih melalui akhlak baik dalam urusan duniawi, bukan hanya melalui ibadah ritual. Ini menunjukkan luasnya rahmat Allah dan pentingnya niat baik dalam setiap transaksi.

Ibnu Rajab al-Hanbali dalam Jami' al-'Ulum wa al-Hikam menyebutkan bahwa kelembutan dalam muamalah adalah cabang dari akhlak yang diajarkan Nabi ﷺ, sebagaimana sabdanya: "Sesungguhnya Allah mencintai kelembutan dalam segala hal" (HR. Bukhari dan Muslim).

Perbedaan pendapat di antara ulama daftar: Tidak ada perbedaan mendasar tentang makna hadits ini. Yang ada hanya perbedaan penekanan: sebagian ulama menekankan aspek akhlak, sebagian menekankan aspek hukum muamalah. Namun semuanya sepakat bahwa sikap mudah dan toleran dalam jual beli adalah sunnah yang sangat dianjurkan.

Story Telling

Diriwayatkan dalam Shahih Al-Bukhari dan Shahih Muslim, dari sahabat Hudzaifah bin Al-Yaman radhiyallahu 'anhu, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda tentang seorang lelaki dari umat terdahulu yang dihisab. Ketika Allah memeriksa amalnya, tidak ditemukan kebaikan yang menonjol, kecuali satu hal: ia adalah orang yang mudah dalam berjual beli. Ia selalu mempermudah orang yang kesulitan membayar utang, dan tidak mempersulit dalam transaksi. Maka Allah berfirman: "Kami lebih berhak memaafkannya daripada dia," lalu Allah mengampuninya.

Hikmah: Kadang seseorang merasa amalnya sedikit, tetapi satu akhlak mulia yang dilakukan dengan ikhlas bisa menjadi sebab ampunan Allah. Ini mengajarkan kita untuk tidak meremehkan kebaikan kecil, terutama dalam berinteraksi dengan orang lain.

Kesimpulan Praktis

1. Mudahkanlah dalam menjual: Jangan menipu, jangan menyembunyikan cacat, dan jangan memaksakan harga yang memberatkan.
2. Mudahkanlah dalam membeli: Jangan menawar secara berlebihan hingga merugikan penjual, dan jangan mencela barang tanpa alasan.
3. Mudahkanlah dalam menagih dan membayar: Jika menagih, berlembutlah dan beri tangguhan kepada yang kesulitan. Jika berutang, segeralah membayar tanpa menunda.
4. Niatkan muamalah sebagai ibadah: Jual beli bukan hanya urusan dunia, tetapi bisa menjadi jalan ampunan jika dilakukan dengan akhlak mulia.
5. Teladani akhlak Nabi ﷺ: Beliau dikenal sebagai al-Amin (yang terpercaya) dalam muamalah, dan mengajarkan kelembutan dalam segala hal.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.