Jami' At-Tirmidzi · Kitab Talak dan Li'an dari Rasulullah ﷺ · No. 1184

Bab Apa yang Dikatakan tentang Serius dan Bergurau dalam Talak

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَرْدَكَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ مَاهَكَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " ثَلاَثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلاَقُ وَالرَّجْعَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ حَبِيبِ بْنِ أَرْدَكَ الْمَدَنِيُّ وَابْنُ مَاهَكَ هُوَ عِنْدِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana hatimu ibnu ismaila, an abdi arrahmani ibni ardaka, an athain, ani abni mahaka, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " tsalatsun jidduhunna jiddun wahazluhunna jiddun annikahu waatthalaqu waarrajahu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim. qala abu isa waabdu arrahmani huwa abnu habibi ibni ardaka almadaniyyu wabnu mahaka huwa indi yusufu ibnu mahaka.

Dari Abu Hurairah, Rasulullah ﷺ bersabda: "Tiga hal yang serius ketika mereka serius, dan serius ketika mereka bergurau: Nikah, talak, dan rujuk."

Penjelasan