Jami' At-Tirmidzi · Kitab Menyusui · No. 1156

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Wanita yang Dimerdekakan dan Memiliki Suami

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَقَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ زَوْجَ، بَرِيرَةَ كَانَ عَبْدًا أَسْوَدَ لِبَنِي الْمُغِيرَةِ يَوْمَ أُعْتِقَتْ بَرِيرَةُ وَاللَّهِ لَكَأَنِّي بِهِ فِي طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَنَوَاحِيهَا وَإِنَّ دُمُوعَهُ لَتَسِيلُ عَلَى لِحْيَتِهِ يَتَرَضَّاهَا لِتَخْتَارَهُ فَلَمْ تَفْعَلْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ هُوَ سَعِيدُ بْنُ مِهْرَانَ وَيُكْنَى أَبَا النَّضْرِ .

haddatsana hannadun, haddatsana abdahu, an saidi ibni abi arubaha, an ayyuba, waqatadaha, an ikrimaha, ani abni abbasin, anna zawja, bariraha kana abdan aswada libani almughirahi yawma utiqat barirahu waallahi lakaanni bihi fi thuruqi almadinahi wanawahiha wainna dumuahu latasilu ala lihyatihi yataraddhaha litakhtarahu falam tafal. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. wasaidu ibnu abi arubaha huwa saidu ibnu mihrana wayukna aba annadhri.

Ibn Abbas berkata: “Suami Barirah adalah seorang budak hitam milik Banu Al-Mughirah. Pada hari Barirah dimerdekakan. Demi Allah! Seolah-olah aku melihatnya di jalan-jalan Al-Madinah di belakangnya. Sesungguhnya air mata mengalir di janggutnya sementara dia berusaha untuk membuatnya memilih untuk tetap bersamanya, tetapi dia tidak melakukannya.”

Penjelasan