Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah ﷺ · No. 1025

Bab Apa yang Diucapkan dalam Shalat atas Mayit

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَفَهِمْتُ مِنْ صَلاَتِهِ عَلَيْهِ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَاغْسِلْهُ بِالْبَرَدِ وَاغْسِلْهُ كَمَا يُغْسَلُ الثَّوْبُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ هَذَا الْحَدِيثُ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana muawiyahu ibnu shalihin, an abdi arrahmani ibni jubayri ibni nufayrin, an abihi, an awfi ibni malikin, qala samitu rasula allahi yushalli ala mayyitin fafahimtu min shalatihi alayhi " allahumma aghfir lahu warhamhu waghsilhu bialbaradi waghsilhu kama yughsalu attsawbu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. qala muhammadu ibnu ismaila ashahhu syayin fi hadza albabi hadza alhaditsu.

Awf bin Malik berkata: "Saya mendengar Rasulullah, ketika beliau sedang melakukan shalat untuk seorang yang telah meninggal. Saya bisa mendengar beliau berkata dalam doanya: (Allahummagfir lahu, war hamhu, waghsilhu bil-baradi (waghsilhu) kama yughsaluth-thawb) 'Ya Allah! Ampunilah dia, rahmatilah dia, dan cucilah dia dengan (salju atau es) (dan cucilah dia) sebagaimana pakaian dicuci.'"

Penjelasan