Bab Apa yang Dikatakan tentang Para Syuhada Uhud dan Penyebutan Hamzah

HR. At-Tirmidzi no. 1016Shahih · Al-Albani

Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى حَمْزَةَ يَوْمَ أُحُدٍ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَرَآهُ قَدْ مُثِّلَ بِهِ فَقَالَ " لَوْلاَ أَنْ تَجِدَ صَفِيَّةُ فِي نَفْسِهَا لَتَرَكْتُهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الْعَافِيَةُ حَتَّى يُحْشَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ بُطُونِهَا " . قَالَ ثُمَّ دَعَا بِنَمِرَةٍ فَكَفَّنَهُ فِيهَا فَكَانَتْ إِذَا مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ بَدَتْ رِجْلاَهُ وَإِذَا مُدَّتْ عَلَى رِجْلَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ . قَالَ فَكَثُرَ الْقَتْلَى وَقَلَّتِ الثِّيَابُ . قَالَ فَكُفِّنَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلاَنِ وَالثَّلاَثَةُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ثُمَّ يُدْفَنُونَ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَسْأَلُ عَنْهُمْ " أَيُّهُمْ أَكْثَرُ قُرْآنًا " . فَيُقَدِّمُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ . قَالَ فَدَفَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . النَّمِرَةُ الْكِسَاءُ الْخَلَقُ . وَقَدْ خُولِفَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَرَوَى مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ جَابِرٍ . وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ إِلاَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ اللَّيْثِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ جَابِرٍ أَصَحُّ .

Cara baca (latin)

haddatsana qutaybahu, haddatsana abu shafwana, an usamaha ibni zaydin, ani abni syihabin, an anasi ibni malikin, qala ata rasulu allahi ala hamzaha yawma uhudin fawaqafa alayhi faraahu qad muttsila bihi faqala " lawla an tajida shafiyyahu fi nafsiha lataraktuhu hatta takulahu alafiyahu hatta yuhsyara yawma alqiyamahi min buthuniha ". qala tsumma daa ibinamirahin fakaffanahu fiha fakanat idza muddat ala rasihi badat rijlahu waidza muddat ala rijlayhi bada rasuhu. qala fakatsura alqatla waqallati attsiyabu. qala fakuffina arrajulu waarrajulani waattsalatsahu fi attsawbi alwahidi tsumma yudfanuna fi qabrin wahidin fajaala rasulu allahi yasalu anhum " ayyuhum aktsaru quranan ". fayuqaddimuhu ila alqiblahi. qala fadafanahum rasulu allahi walam yushalli alayhim. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun gharibun la narifuhu min haditsi anasin ila min hadza alwajhi. annamirahu alkisau alkhalaqu. waqad khulifa usamahu ibnu zaydin fi riwayahi hadza alhaditsi farawa allaytsu ibnu sadin ani abni syihabin an abdi arrahmani ibni kabi ibni malikin an jabiri ibni abdi allahi. warawa mamarun ani azzuhriyyi an abdi allahi ibni tsalabaha an jabirin. wala nalamu ahadan dzakarahu ani azzuhriyyi an anasin ila usamaha ibna zaydin. wasaaltu muhammadan an hadza alhaditsi faqala haditsu allaytsi ani abni syihabin an abdi arrahmani ibni kabi ibni malikin an jabirin ashahhu.

Anas bin Malik berkata: "Rasulullah ﷺ datang kepada Hamzah pada hari Uhud, ia berdiri di atasnya dan melihat bahwa ia telah dimutilasi. Ia berkata: Seandainya tidak ada Safiyyah yang akan merasa terganggu, maka aku akan membiarkannya dimakan oleh binatang buas hingga ia dikumpulkan pada hari kiamat dari perut mereka." Ia berkata: "Kemudian ia memanggil untuk kain namirah untuk mengkafaninya. Ketika kain itu diperpanjang di atas kepalanya, kakinya terlihat, dan ketika diperpanjang di atas kakinya, kepalanya terlihat." Ia berkata: "Banyak yang mati dan sedikit kain." Ia berkata: "Satu, dua, dan tiga orang dikafani dalam satu kain dan dimakamkan dalam satu kubur." Ia berkata: "Maka Rasulullah ﷺ bertanya siapa di antara mereka yang paling banyak membaca Al-Qur'an, agar ia dapat diletakkan menghadap ke kiblat." Ia berkata: "Maka Rasulullah ﷺ menguburkan mereka dan tidak melakukan shalat (jenazah) untuk mereka."

Belajar nahwu 16 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Seandainya tidak ada Safiyyah yang akan merasa terganggu, maka aku akan membiarkannya dimakan oleh binatang buas hingga ia dikumpulkan pada hari kiamat dari perut mereka.

1/16

لَوْلاَ

seandainya tidak

Harf kata depan / sambung

Huruf syarat yang mengandung makna امتناع لوجود (sesuatu tercegah karena adanya yang lain). Di sini berfungsi sebagai أداة شرط غير جازمة yang membutuhkan jawab.

Analisis dibantu AI.

Hadits ini belum ada audionya

Rp 10.000 ≈ 55 hadits dibuatkan audionya, dimulai dari yang paling sering dibaca. 13.029 dari 40.191 hadits sudah ada audionya.

Wakaf audio