Bab Larangan Naik Kendaraan di Belakang Jenazah
HR. At-Tirmidzi no. 1012
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي جَنَازَةٍ فَرَأَى نَاسًا رُكْبَانًا فَقَالَ " أَلاَ تَسْتَحْيُونَ إِنَّ مَلاَئِكَةَ اللَّهِ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ عَلَى ظُهُورِ الدَّوَابِّ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مَوْقُوفًا قَالَ مُحَمَّدٌ الْمَوْقُوفُ مِنْهُ أَصَحُّ .
Cara baca (latin)
haddatsana aliyyu ibnu hujrin, akhbarana isa ibnu yunusa, an abi bakri ibni abi maryama, an rasyidi ibni sadin, an tsawbana, qala kharajna maa rasuli allahi fi janazahin faraa nasan rukbanan faqala " ala tastahyuna inna malaikaha allahi ala aqdamihim waantum ala zhuhuri addawabbi ". qala wafi albabi ani almughirahi ibni syubaha wajabiri ibni samuraha. qala abu isa haditsu tsawbana qad ruwiya anhu mawqufan qala muhammadun almawqufu minhu ashahhu.
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr, telah memberitakan kepada kami Isa bin Yunus, dari Abu Bakr bin Abi Maryam, dari Rashid bin Sa'd, dari Thawban, berkata: "Kami pergi bersama Rasulullah ﷺ dalam sebuah jenazah. Beliau melihat orang-orang yang berkendara, lalu beliau bersabda: 'Apakah kalian tidak malu? Sesungguhnya malaikat Allah berdiri di kaki mereka, sedangkan kalian di atas punggung hewan kalian.'"