Bab Permohonan Perlindungan dari Kesedihan Kembali
Hasan oleh Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ - وَمَدَّ شُعْبَةُ بِإِصْبَعِهِ - قَالَ " اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ " .
akhbarana muhammadu ibnu umara ibni aliyyi ibni muqaddamin, qala haddatsana abnu abi adiyyin, an syubaha, an abdi allahi ibni bisyrin alkhatsamiyyi, an abi zuraha, an abi hurayraha, qala kana rasulu allahi idza safara farakiba rahilatahu qala biishbaihi - wamadda syubahu biishbaihi - qala " allahumma anta asshahibu fi assafari waalkhalifahu fi alahli waalmali allahumma inni audzu bika min watsai assafari wakaabahi almunqalabi ".
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Ketika Rasulullah ﷺ bepergian dan menaiki kendaraannya, beliau mengisyaratkan dengan jarinya - dan Shu'bah (salah satu perawi) mengulurkan jarinya - dan berkata: 'Ya Allah, Engkau adalah penolong kami dalam perjalanan dan yang menjaga keluarga serta harta kami (di saat kami tidak ada). Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kesulitan perjalanan dan kesedihan saat kembali.'"