Bab Jalaajil
HR. An-Nasa'i no. 5224Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فِي ثَوْبٍ دُونٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " أَلَكَ مَالٌ " . قَالَ نَعَمْ مِنْ كُلِّ الْمَالِ . قَالَ " مِنْ أَىِّ الْمَالِ " . قَالَ قَدْ آتَانِيَ اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ . قَالَ " فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ عَلَيْكَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ " .
Cara baca (latin)
akhbarana ahmadu ibnu sulaymana, qala haddatsana abu nuaymin, qala haddatsana zuhayrun, an abi ishaqa, an abi alahwashi, an abihi, annahu ata annabiyya fi tsawbin dunin faqala lahu annabiyyu " alaka malun ". qala naam min kulli almali. qala " min ai almali ". qala qad ataniya allahu mina alibili waalghanami waalkhayli waarraqiqi. qala " faidza ataka allahu malan falyura alayka atsaru nimahi allahi wakaramatihi ".
Diriwayatkan dari Abu Al-Ahwas, dari ayahnya: "Bahwa ia datang kepada Nabi ﷺ dalam pakaian yang compang-camping. Nabi ﷺ berkata kepadanya: 'Apakah kamu memiliki harta?' Ia menjawab: 'Ya, segala jenis harta.' Nabi ﷺ bertanya: 'Dari jenis harta apa?' Ia menjawab: 'Allah telah memberiku unta, ternak, domba, kuda, dan budak.' Nabi ﷺ berkata: 'Jika Allah memberimu harta, maka biarkanlah pengaruh dari nikmat dan kemurahan Allah terlihat padamu.'"