Bab Ukuran yang Dapat Ditempatkan di Cincin dari Perak
HR. An-Nasa'i no. 5195Hasan · Darussalam
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ، - مِنْ أَهْلِ مَرْوَ أَبُو طَيْبَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ " . فَطَرَحَهُ ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ شَبَهٍ فَقَالَ " مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الأَصْنَامِ " . فَطَرَحَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ أَتَّخِذُهُ قَالَ " مِنْ وَرِقٍ وَلاَ تُتِمَّهُ مِثْقَالاً " .
Cara baca (latin)
akhbarana ahmadu ibnu sulaymana, qala haddatsana zaydu ibnu alhubabi, qala haddatsani abdu allahi ibnu muslimin, - min ahli marwa abu thaybaha - qala haddatsana abdu allahi ibnu buraydaha, an abihi, anna rajulan, jaa ila annabiyyi waalayhi khatamun min hadidin faqala " ma li ara alayka hilyaha ahli annari ". fatharahahu tsumma jaahu waalayhi khatamun min syabahin faqala " ma li ajidu minka riha alashnami ". fatharahahu qala ya rasula allahi min ai syain attakhidzuhu qala " min wariqin wala tutimmahu mitsqalan ".
Dari Abdullah bin Buraidah, bahwa seorang pria datang kepada Nabi ﷺ dan dia mengenakan cincin dari besi. Dia berkata: "Mengapa aku melihatmu mengenakan perhiasan orang-orang neraka?" Dia melemparkannya, kemudian dia datang dan dia mengenakan cincin dari kuningan. Dia berkata: "Mengapa aku mencium bau berhala darimu?" Maka dia melemparkannya, dan berkata: "Wahai Rasulullah, dari bahan apa aku harus menggunakannya?" Dia berkata: "Dari perak, tetapi jangan sampai seberat satu Mithqal."