Sunan An-Nasa'i · Kitab Qisas · No. 4856

Bab Penyebutan Hadits Amru bin Hazm tentang Diyat dan Perbedaan Para Perawi

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ جَاءَنِي أَبُو بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ بِكِتَابٍ فِي رُقْعَةٍ مِنْ أَدَمٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ " هَذَا بَيَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ " . فَتَلاَ مِنْهَا آيَاتٍ ثُمَّ قَالَ " فِي النَّفْسِ مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً وَفِي الأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ وَفِي الأَسْنَانِ خَمْسٌ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ " .

akhbarana ahmadu ibnu abdi alwahidi, qala haddatsana marwanu ibnu muhammadin, qala haddatsana saidun, - wahuwa abnu abdi alazizi - ani azzuhriyyi, qala jaani abu bakri ibni hazmin bikitabin fi ruqahin min adamin an rasuli allahi " hadza bayanun mina allahi warasulihi ya ayyuha adzina amanu awfu bialuqudi ". fatala minha ayatin tsumma qala " fi annafsi miahun mina alibili wafi alayni khamsuna wafi alyadi khamsuna wafi arrijli khamsuna wafi almamumahi tsulutsu addiyahi wafi aljaifahi tsulutsu addiyahi wafi almunaqqilahi khamsa asyraha faridhahan wafi alashabii asyrun asyrun wafi alasnani khamsun khamsun wafi almudhihahi khamsun ".

Diriwayatkan bahwa Az-Zuhri berkata: "Abu Bakr bin Hazm membawakan saya sebuah surat di atas selembar kulit (yang berasal) dari Rasulullah: 'Ini adalah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya: 'Wahai orang-orang yang beriman! Penuhilah (kewajibanmu)." Dia membacakan beberapa ayat darinya. Kemudian dia berkata: 'Untuk jiwa, seratus unta; untuk mata, lima puluh unta; untuk tangan, lima puluh; untuk kaki, lima puluh; untuk pukulan di kepala yang mencapai otak, sepertiga dari diyat; untuk tangan, lima puluh; untuk luka tusukan yang menembus dalam, sepertiga dari diyat; untuk pukulan yang mematahkan tulang, lima belas unta; untuk jari, sepuluh masing-masing; untuk gigi, lima masing-masing; untuk luka yang memperlihatkan tulang, lima.' (Daif)

Penjelasan