Sunan An-Nasa'i · Kitab Qisas · No. 4730

Bab Penyebutan Perbedaan Para Perawi Berita Alqamah bin Wail di dalamnya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " اعْفُ عَنْهُ " . فَأَبَى فَقَالَ " خُذِ الدِّيَةَ " . فَأَبَى قَالَ " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " . فَذَهَبَ فَلُحِقَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " . فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَمَرَّ بِيَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .

akhbarana isa ibnu yunusa, qala haddatsana dhamrahu, an abdi allahi ibni syawdzabin, an tsabitin albunaniyyi, an anasi ibni malikin, anna rajulan, ata biqatili waliyyihi rasula allahi faqala annabiyyu " afu anhu ". faaba faqala " khudzi addiyaha ". faaba qala " adzhab faqtulhu fainnaka mitslahu ". fadzahaba faluhiqa arrajulu faqila lahu inna rasula allahi qala " aqtulhu fainnaka mitslahu ". fakhalla sabilahu famarra biya arrajulu wahuwa yajurru nisatahu.

Diriwayatkan dari Anas bin Malik bahwa seorang lelaki membawa pembunuh kerabatnya kepada Rasulullah ﷺ dan Nabi ﷺ berkata: "Maafkan dia." Tetapi dia menolak. Dia berkata: "Ambil diyahnya," tetapi dia menolak. Dia berkata: "Pergilah dan bunuh dia, karena kamu sama seperti dia." Maka dia pergi, tetapi beberapa orang mengejar lelaki itu dan memberitahunya bahwa Rasulullah ﷺ telah berkata: "Bunuh dia, karena kamu sama seperti dia." Maka dia membiarkannya pergi, dan lelaki itu lewat di hadapanku sambil menyeret tali ikatnya.

Penjelasan