Penjelasan Hadits Nasa'i No. 4299 tentang Hewan buruan yang jatuh ke air tidak boleh dimakan

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini mengajarkan adab berburu: wajib menyebut nama Allah saat melepas panah atau anjing pemburu, dan hewan buruan boleh dimakan bila benar-benar mati karena alat buru tersebut. Namun jika hewan buruan jatuh ke air atau hilang semalam sehingga ada kemungkinan mati karena sebab lain (bukan karena panah), maka tidak boleh dimakan karena status sembelihannya menjadi tidak jelas.

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an terkait:

QS. Al-Ma'idah [5]: 4

وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ ۖ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ ۙ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ ۖ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Terjemahan ringkas: "Mereka bertanya kepadamu (Muhammad) tentang apa yang dihalalkan bagi mereka. Katakanlah: 'Dihalalkan bagimu yang baik-baik dan (buruan yang ditangkap) oleh hewan yang telah kamu latih untuk berburu, yang kamu ajari dengan melatihnya menurut apa yang Allah ajarkan kepadamu. Maka makanlah dari apa yang ditangkapnya untukmu, dan sebutlah nama Allah atasnya. Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah cepat perhitungan-Nya.'"

Hadits terkait:

Hadits 'Adiyy bin Hatim ini diriwayatkan oleh An-Nasa'i dalam Sunan An-Nasa'i, Kitab Perburuan dan Penyembelihan, no. 4299. Maknanya juga sejalan dengan hadits riwayat Al-Bukhari dan Muslim dari 'Adiyy bin Hatim tentang syarat menyebut nama Allah dan syarat hewan buruan mati karena alat buru.

Kaitan dengan ulama:

  • Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fath al-Bari menjelaskan bahwa syarat sahnya buruan adalah hewan mati karena alat buru (panah/hewan terlatih), bukan karena sebab lain seperti air atau tercekat.
  • Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menegaskan wajibnya menyebut nama Allah dan bahwa jika hewan buruan jatuh ke air, haram dimakan karena kemungkinan besar mati karena air, bukan karena panah.
  • As-Sa'di dalam tafsirnya menjelaskan ayat di atas sebagai dasar syarat menyebut nama Allah dan bahwa hewan buruan harus mati karena alat buru yang diizinkan syariat.

Penjelasan Rinci

1. Perintah menyebut nama Allah.

Nabi ﷺ bersabda: "إِذَا أَرْسَلْتَ سَهْمَكَ وَكَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ..." — "Apabila engkau melepaskan panahmu dan anjingmu dan engkau menyebut nama Allah..." Ini menunjukkan bahwa menyebut nama Allah (basmalah) adalah syarat sahnya sembelihan buruan. Imam asy-Syafi'i dan Imam Ahmad bin Hanbal — sebagaimana dinukil dalam kitab-kitab fiqih mereka — menjadikan basmalah sebagai syarat, bukan sekadar sunnah, berdasarkan ayat QS. Al-Ma'idah [5]: 4 dan hadits ini.

2. Hewan buruan yang mati karena panah boleh dimakan.

Sabda beliau: "فَقَتَلَ سَهْمُكَ فَكُلْ" — "maka apabila panahmu membunuhnya, makanlah." Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fath al-Bari menjelaskan bahwa yang dimaksud adalah hewan mati karena luka panah, bukan karena sebab lain. Jika ada sebab lain yang lebih dominan (misalnya jatuh ke air, tercekat, atau terhimpit), maka tidak halal.

3. Kasus hewan buruan yang hilang semalam.

Pertanyaan 'Adiyy: "فَإِنْ بَاتَ عَنِّي لَيْلَةً" — "Bagaimana jika ia pergi dariku semalam?" Jawaban Nabi ﷺ: "إِنْ وَجَدْتَ سَهْمَكَ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرَ شَىْءٍ غَيْرَهُ فَكُلْ" — "Jika engkau menemukan panahmu dan tidak menemukan tanda selain itu, makanlah." Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa syaratnya adalah tidak ada tanda lain yang menunjukkan hewan mati karena sebab lain. Jika ada tanda lain (misalnya bekas gigitan binatang buas, atau jatuh ke air), maka haram.

4. Kasus jatuh ke air.

Sabda beliau: "وَإِنْ وَقَعَ فِي الْمَاءِ فَلاَ تَأْكُلْ" — "Dan jika ia jatuh ke air, maka jangan makan." Ibnu Qayyim al-Jawziyyah dalam I'lam al-Muwaqqi'in menjelaskan bahwa illah (sebab hukum) larangan ini adalah karena ada kemungkinan hewan mati karena air, bukan karena panah. Dalam kaidah fiqih, jika ada dua kemungkinan sebab kematian dan salah satunya bukan sebab yang diizinkan syariat, maka status sembelihan menjadi tidak jelas (syubhat) dan haram dimakan.

5. Perbedaan pendapat di antara ulama daftar.

  • Imam asy-Syafi'i dan Imam Ahmad berpendapat basmalah adalah syarat sah, sehingga jika ditinggalkan, buruan tidak halal.
  • Imam Abu Hanifah dan Imam Malik berpendapat basmalah wajib namun ada kelonggaran dalam kondisi lupa (menurut sebagian riwayat dari mereka).
  • Namun yang paling kuat menurut dalil — sebagaimana ditegaskan Ibnu Hajar dan an-Nawawi — adalah pendapat yang menjadikan basmalah sebagai syarat, berdasarkan zhahir ayat dan hadits.

Story Telling

Dikisahkan bahwa 'Adiyy bin Hatim — seorang sahabat yang sebelumnya beragama Nasrani lalu masuk Islam — bertanya kepada Nabi ﷺ tentang hukum berburu. Ia adalah orang yang biasa berburu dengan panah dan anjing. Nabi ﷺ mengajarinya adab-adab berburu: menyebut nama Allah, tidak memakan buruan yang jatuh ke air, dan tidak memakan buruan yang hilang semalam kecuali ada keyakinan bahwa panahnya yang membunuh. 'Adiyy kemudian meriwayatkan hadits ini kepada kaumnya, dan para ulama menjadikannya sebagai rujukan utama dalam bab sembelihan buruan. (Diriwayatkan oleh An-Nasa'i, Al-Bukhari, dan Muslim secara makna.)

Hikmahnya: Islam sangat memperhatikan kejelasan status halal-haram, bahkan dalam hal berburu. Seorang Muslim tidak boleh memakan sesuatu yang statusnya syubhat (meragukan) hanya karena ingin memakannya.

Kesimpulan Praktis

  1. Sebut nama Allah (basmalah) saat melepaskan panah atau anjing pemburu — ini syarat sahnya buruan.
  2. Pastikan hewan mati karena alat buru, bukan karena sebab lain (air, tercekat, binatang buas).
  3. Jika hewan buruan jatuh ke air atau hilang semalam dan ada kemungkinan mati karena sebab lain, jangan dimakan karena status sembelihannya tidak jelas.
  4. Jika yakin panahmu yang membunuh dan tidak ada tanda sebab lain, boleh dimakan.
  5. Hindari syubhat dalam makanan, karena Islam mengajarkan kejelasan halal-haram.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Gratis untuk semua

Yuk, ikut jaga penjelasan ini tetap gratis

Donasi Anda membantu layanan ini terus tersedia untuk siapa saja.

Donasi

Untuk si kecil di rumah

Buku cerita anak bergambar tentang bersyukur dan bahaya sombong.

Rp 15.000 Lihat isi buku

Buku cerita anak · PDF

Qorun yang Sombong

Mimi Ummu Umar, penulis dan ilustrator

Kisah Qorun, sepupu Nabi Musa, yang diberi harta melimpah tapi lupa bersyukur. Diceritakan dengan bahasa anak dan ilustrasi penuh warna.

  • 12 halaman bergambar
  • Usia 3–8 tahun
  • Dengan ayat QS. Al-Qasas
  • PDF, bisa dicetak

Hasil penjualan ikut menjaga Hadits.id tetap gratis untuk semua.

Bayar QRIS, semua bank dan e-wallet. Langsung unduh.

Qorun yang Sombong

Rp 15.000

Scan untuk membayar

Menyiapkan QRIS…
  1. Simpan QRIS
  2. Buka apps bank / e-wallet
  3. Bayar dari galeri

Setelah dibayar, bukunya langsung bisa diunduh di sini dan link-nya dikirim ke .

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

Bukunya sudah jadi milik Anda

Link unduhan juga dikirim ke . Simpan emailnya, link bisa dibuka lagi kapan saja.

Unduh PDF Baca langsung di browser

Email ini sudah punya bukunya

Link unduhan kami kirim ulang ke . Cek juga folder Promosi atau Spam.

Gimana penjelasannya?