Sunan An-Nasa'i · Kitab Mandi dan Tayammum · No. 429

Bab Mandi bagi Wanita yang Melahirkan saat Ihram

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ . وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَيْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ " اغْتَسِلِي ثُمَّ اسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي " .

akhbarana amru ibnu aliyyin, wamuhammadu ibnu almutsanna, wayaqubu ibnu ibrahima, - waallafzhu lahu - qalu haddatsana yahya ibnu saidin, qala haddatsana jafaru ibnu muhammadin, qala haddatsani abi qala, atayna jabira ibna abdi allahi fasaalnahu an hajjahi alwadai, fahaddatsana anna rasula allahi kharaja likhamsin baqina min dzi alqadahi. wakharajna maahu hatta idza ata dza alhulayfahi waladat asmau ibintu umaysin muhammada ibna abi bakrin faarsalat ila rasuli allahi kayfa ashnau faqala " aghtasili tsumma astatsfiri tsumma ahilli ".

Ja'far bin Muhammad berkata: 'Ayahku memberitahuku: 'Kami datang kepada Jabir bin 'Abdullah dan bertanya kepadanya tentang Haji Nabi ﷺ. Dia menceritakan; 'Rasulullah ﷺ berangkat ketika ada lima (hari) yang tersisa di bulan Dhul-Qa'dah, dan kami berangkat bersamanya. Ketika dia tiba di Dhul-Hulaifah, Asma' binti 'Umais melahirkan Muhammad bin Abi Bakr. Dia mengirim kabar kepada Rasulullah ﷺ menanyakan apa yang harus dilakukannya. Dia berkata: 'Mandi, ikatkan dirimu dengan kain, kemudian mulai (Talbiyah untuk Ihram).''

Penjelasan