Sunan An-Nasa'i · Kitab Perburuan dan Penyembelihan · No. 4270

Bab Jika Mendapati Anjing Lain Bersama Anjingnya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، - وَكَانَ لَنَا جَارًا وَدَخِيلاً وَرَبِيطًا بِالنَّهْرَيْنِ - أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا قَدْ أَخَذَ لاَ أَدْرِي أَيَّهُمَا أَخَذَ قَالَ " لاَ تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ " .

akhbarana ahmadu ibnu abdi allahi ibni alhakami, qala haddatsana muhammadun, - wahuwa abnu jafarin - qala haddatsana syubahu, an saidi ibni masruqin, qala haddatsana assyabiyyu, an adiyyi ibni hatimin, - wakana lana jaran wadakhilan warabithan biannahrayni - annahu saala annabiyya qala ursilu kalbi faajidu maa kalbi kalban qad akhadza la adri ayyahuma akhadza qala " la takul fainnama sammayta ala kalbika walam tusammi ala ghayrihi ".

Diriwayatkan dari Asy-Sha bi bahwa; 'Adiyy bin Hatim yang merupakan tetangga, dakhil, dan rabit di An-Nahrain menceritakan bahwa ia bertanya kepada Nabi ﷺ dengan berkata: 'Saya melepaskan anjing saya dan saya menemukan anjing lain bersama anjing saya, dan saya tidak tahu yang mana di antara keduanya yang menangkap (hewan buruan).' Beliau bersabda: 'Jangan makan, karena kamu hanya menyebut nama Allah atas anjingmu, dan bukan atas anjing yang lain.'

Penjelasan