Sunan An-Nasa'i · Kitab Bai'at · No. 4210

Bab Pahala Siapa yang Memenuhi Janji

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فِي مَجْلِسٍ فَقَالَ " بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا " . وَقَرَأَ عَلَيْهِمُ الآيَةَ " فَمَنْ وَفَّى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَهُوَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ " .

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an abi idrisa alkhawlaniyyi, an ubadaha ibni asshamiti, qala kunna inda annabiyyi fi majlisin faqala " bayiuni ala an la tusyriku biallahi syayan wala tasriqu wala taznu ". waqaraa alayhimu alayaha " faman waffa minkum faajruhu ala allahi waman ashaba min dzalika syayan fasatara allahu alayhi fahuwa ila allahi azza wajalla in syaa addzabahu wain syaa ghafara lahu ".

Diriwayatkan bahwa 'Ubadah bin As-Samit berkata: 'Kami bersama Nabi ﷺ dalam sebuah majelis dan beliau bersabda: 'Berjanji kepada aku bahwa kalian tidak akan menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, tidak mencuri, dan tidak berzina.' Beliau membacakan ayat kepada mereka (dan berkata) Siapa pun yang melakukan salah satu dari hal tersebut, dan Allah menutupinya, maka terserah kepada Allah, Yang Maha Perkasa: Jika Dia mau, Dia akan menghukumnya, dan jika Dia mau, Dia akan mengampuninya.

Penjelasan