Sunan An-Nasa'i · Kitab Pengharaman Darah · No. 4008

Bab Mengagungkan Darah

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ نَزَلَتْ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا أَشْفَقْنَا مِنْهَا فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ .

akhbarana amru ibnu aliyyin, an muslimi ibni ibrahima, qala haddatsana hammadu ibnu salamaha, an abdi arrahmani ibni ishaqa, an abi azzinadi, an mujalidi ibni awfin, qala samitu kharijaha ibna zaydi ibni tsabitin, yuhadditsu an abihi, annahu qala nazalat waman yaqtul muminan mutaammidan fajazauhu jahannamu khalidan fiha asyfaqna minha fanazalati alayahu ati fi alfurqani waadzina la yaduna maa allahi ilahan akhara wala yaqtuluna annafsa ati harrama allahu ila bialhaqqi.

Diriwayatkan bahwa Mujalid bin 'Awf berkata: "Aku mendengar Kharijah bin Zaid bin Thabit menceritakan bahwa ayahnya berkata: (Ayat) 'Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka' diturunkan dan kami merasa khawatir tentangnya. Kemudian diturunkan ayat dalam Al-Furqan 'Dan orang-orang yang tidak menyembah ilah (Tuhan) lain bersama Allah, atau membunuh orang yang diharamkan Allah, kecuali dengan hak.'"

Penjelasan