Sunan An-Nasa'i · Kitab Haid dan Istihadhah · No. 390

Bab Menghadiri Perayaan Dua Hari dan Doa-doa Kaum Muslimin

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ لاَ تَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِلاَّ قَالَتْ بِأَبَا . فَقُلْتُ أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ نَعَمْ بِأَبَا قَالَ " لِتَخْرُجِ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ فَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ وَتَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى " .

akhbarana amru ibnu zuraraha, qala anbaana ismailu, an ayyuba, an hafshaha, qalat kanat ummu athiyyaha la tadzkuru rasula allahi ila qalat biaba. faqultu asamiti rasula allahi yaqulu kadza wakadza qalat naam biaba qala " litakhruji alawatiqu wadzawatu alkhuduri waalhuyyadhu fayasyhadna alkhayra wadawaha almuslimina watatazili alhuyyadhu almushalla ".

Diriwayatkan bahwa Hafsah berkata: "Umm 'Atiyah tidak pernah menyebut Rasulullah ﷺ kecuali dengan mengatakan: 'Semoga ayahku menjadi tebusan baginya.' Saya berkata: 'Apakah kamu mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan demikian dan demikian?' Dan dia berkata: 'Ya, semoga ayahku menjadi tebusan baginya.' Dia berkata: 'Biarkanlah gadis-gadis yang sudah baligh, wanita-wanita yang tinggal di tempat tersembunyi, dan wanita-wanita yang sedang haid keluar dan menyaksikan kebaikan dan doa-doa kaum Muslimin, tetapi biarkanlah wanita-wanita yang sedang haid menjauh dari tempat shalat.'"

Penjelasan