Penjelasan Hadits Nasa'i No. 3880 tentang Larangan jual beli dan sewa tanah yang mengandung ketidakjelasan

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini berisi larangan Nabi ﷺ terhadap empat bentuk transaksi pertanian yang mengandung ketidakjelasan atau kezaliman: al-muhaqalah, al-muzabanah, al-mukhabarah, dan ats-tsun-yā (pengecualian dalam jual beli) kecuali jika diketahui dengan jelas. Hadits ini juga menunjukkan bahwa sebagian ulama hadits meneliti apakah Atha' benar-benar mendengar langsung dari Jabir, dan mereka menemukan indikasi bahwa dalam sebagian riwayat ia tidak mendengarnya langsung.

Rujukan Ulama & Dalil

Al-Qur'an yang menjadi dasar umum larangan transaksi yang mengandung kezaliman dan ketidakjelasan:

QS. An-Nisā' [4]: 29

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ إِلَّا أَن تَكُونَ تِجَارَةً عَن تَرَاضٍ مِّنكُمْ

Terjemahan: "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian memakan harta sesama kalian dengan cara yang batil, kecuali dengan jalan perniagaan yang berlaku atas dasar suka rela di antara kalian."

Hadits terkait dari kitab shahih:

Hadits Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhu, diriwayatkan oleh Imam Muslim dalam Shahih-nya, bahwa Nabi ﷺ melarang al-muzabanah dan al-muhaqalah serta menyebutkan larangan menjual buah sebelum matang. Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan makna larangan-larangan ini secara rinci.

Kaitan dengan ulama dan kitab:

  • Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan definisi al-muhaqalah, al-muzabanah, dan al-mukhabarah.
  • Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari membahas perbedaan pendapat ulama tentang al-mukhabarah dan al-muzara'ah.
  • Ibn Qayyim al-Jawziyyah dalam I'lam al-Muwaqqi'in membahas kaidah transaksi yang mengandung gharar (ketidakjelasan).
  • Imam asy-Syafi'i dan Imam Ahmad bin Hanbal memiliki pembahasan dalam kitab fiqih mereka tentang larangan ini.

Penjelasan Rinci

Definisi istilah-istilah dalam hadits:

1. Al-Muhaqalah (المحاقلة):

Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa al-muhaqalah adalah menjual biji-bijian (gandum atau jelai) yang masih di tangkainya dengan biji-bijian yang sudah bersih, dengan takaran tertentu. Ini termasuk riba karena adanya ketidakjelasan dan pertukaran barang sejenis dengan takaran berbeda.

2. Al-Muzabanah (المزابنة):

Menjual buah yang masih di pohon dengan buah yang sudah dipetik dengan takaran tertentu. Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan bahwa ini dilarang karena mengandung gharar (ketidakjelasan) — jumlah buah di pohon tidak diketahui secara pasti.

3. Al-Mukhabarah (المخابرة):

Ini adalah bentuk muzara'ah (kerja sama pertanian) di mana pemilik tanah menyerahkan tanahnya kepada penggarap dengan imbalan sebagian hasil panen tertentu, seperti sepertiga atau seperempat. Ibnu Hajar menjelaskan bahwa para ulama berbeda pendapat tentang hukumnya:

  • Sebagian ulama seperti Imam asy-Syafi'i dalam sebagian riwayat dan Imam Ahmad bin Hanbal melarangnya secara mutlak berdasarkan hadits ini.
  • Imam Malik bin Anas dan sebagian ulama lain membolehkan muzara'ah dengan syarat tertentu berdasarkan hadits lain tentang muzara'ah Nabi ﷺ dengan penduduk Khaibar.
  • Ibn Qayyim al-Jawziyyah dalam I'lam al-Muwaqqi'in menguatkan bahwa larangan ini terkait dengan bentuk mukhabarah yang mengandung ketidakjelasan atau kezaliman, bukan semua bentuk muzara'ah.

4. Ats-Tsun-yā (الثنيا):

Yaitu mengecualikan sebagian barang dalam jual beli tanpa menentukan secara jelas. Contoh: "Saya jual kebun ini kepadamu, kecuali satu pohon." Ini dilarang karena pengecualiannya tidak jelas. Namun jika pengecualiannya diketahui dengan pasti (misalnya: "kecuali pohon yang di sebelah timur"), maka dibolehkan. Inilah makna "إِلَّا أَنْ تُعْلَمَ" (kecuali jika diketahui).

Catatan sanad dalam riwayat ini:

Imam an-Nasa'i menyebutkan bahwa dalam riwayat Hammam bin Yahya terdapat indikasi bahwa Atha' bin Abi Rabah tidak mendengar langsung hadits ini dari Jabir. Ini adalah metode kritik hadits yang digunakan oleh ulama seperti Yahya bin Ma'in dan Ali bin al-Madini — mereka meneliti apakah seorang perawi benar-benar mendengar dari gurunya atau hanya menyampaikan secara mursal atau melalui perantara.

Namun perlu dicatat: Atha' bin Abi Rabah adalah seorang Tabi'in besar yang termasuk dalam daftar ulama rujukan. Ia dikenal sebagai mufti Makkah dan sangat teliti dalam meriwayatkan hadits. Meskipun ada indikasi ia tidak mendengar langsung sebagian hadits dari Jabir, hadits ini tetap memiliki penguat dari jalur lain, sehingga para ulama seperti Al-Bukhari dan Muslim meriwayatkan hadits serupa dari jalur yang lain.

Pandangan ulama tentang larangan ini:

Imam an-Nawawi menyimpulkan bahwa larangan-larangan ini bertujuan melindungi kaum muslimin dari transaksi yang mengandung gharar (ketidakjelasan), riba, dan potensi kezaliman. Ibn Qayyim al-Jawziyyah menambahkan bahwa syariat Islam sangat memperhatikan keadilan dalam muamalah, dan setiap transaksi yang berpotensi menimbulkan perselisihan atau memakan harta orang lain secara batil harus dihindari.

Story Telling

Dikisahkan bahwa Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhu — seorang sahabat yang banyak meriwayatkan hadits dan dikenal sangat dekat dengan Nabi ﷺ — memperhatikan bagaimana Rasulullah ﷺ membimbing para sahabat dalam urusan pertanian dan perdagangan. Jabir sendiri memiliki kebun dan terlibat dalam transaksi pertanian, sehingga ia sangat memahami pentingnya larangan-larangan ini.

Atha' bin Abi Rabah, seorang Tabi'in mulia yang menjadi mufti Makkah, meriwayatkan hadits ini dari Jabir. Para ulama hadits seperti Yahya bin Ma'in dan Ali bin al-Madini — dua imam besar dalam ilmu jarh wa ta'dil — meneliti sanad ini dengan sangat teliti, memastikan mana yang benar-benar muttashil (bersambung) dan mana yang perlu ditinjau. Ini menunjukkan betapa seriusnya ulama dalam menjaga keotentikan hadits Nabi ﷺ.

Kesimpulan Praktis

  1. Hindari transaksi yang mengandung ketidakjelasan dalam jual beli, terutama yang berkaitan dengan pertanian dan buah-buahan, karena larangan Nabi ﷺ dalam hadits ini bertujuan melindungi harta dan mencegah perselisihan.
  2. Pahami perbedaan pendapat ulama tentang al-mukhabarah dan muzara'ah: sebagian melarang secara mutlak, sebagian membolehkan dengan syarat. Yang paling kuat menurut dalil adalah bahwa larangan berlaku pada bentuk yang mengandung kezaliman atau ketidakjelasan, sedangkan kerja sama pertanian yang jelas dan adil dibolehkan berdasarkan hadits muzara'ah Nabi ﷺ dengan penduduk Khaibar.
  3. Jika mengecualikan sesuatu dalam jual beli, pastikan pengecualiannya diketahui dengan jelas oleh kedua belah pihak, sesuai sabda Nabi ﷺ: "إِلَّا أَنْ تُعْلَمَ" (kecuali jika diketahui).
  4. Hormati metode ulama hadits dalam meneliti sanad — mereka memastikan keotentikan riwayat dengan teliti, dan kita mengikuti pemahaman mereka.
  5. Konsultasikan transaksi muamalah yang rumit kepada ulama terpercaya yang memahami fiqih muamalah kontemporer.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Gratis untuk semua

Yuk, ikut jaga penjelasan ini tetap gratis

Donasi Anda membantu layanan ini terus tersedia untuk siapa saja.

Donasi

Untuk si kecil di rumah

Buku cerita anak bergambar tentang bersyukur dan bahaya sombong.

Rp 15.000 Lihat isi buku

Buku cerita anak · PDF

Qorun yang Sombong

Mimi Ummu Umar, penulis dan ilustrator

Kisah Qorun, sepupu Nabi Musa, yang diberi harta melimpah tapi lupa bersyukur. Diceritakan dengan bahasa anak dan ilustrasi penuh warna.

  • 12 halaman bergambar
  • Usia 3–8 tahun
  • Dengan ayat QS. Al-Qasas
  • PDF, bisa dicetak

Hasil penjualan ikut menjaga Hadits.id tetap gratis untuk semua.

Bayar QRIS, semua bank dan e-wallet. Langsung unduh.

Qorun yang Sombong

Rp 15.000

Scan untuk membayar

Menyiapkan QRIS…
  1. Simpan QRIS
  2. Buka apps bank / e-wallet
  3. Bayar dari galeri

Setelah dibayar, bukunya langsung bisa diunduh di sini dan link-nya dikirim ke .

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

Bukunya sudah jadi milik Anda

Link unduhan juga dikirim ke . Simpan emailnya, link bisa dibuka lagi kapan saja.

Unduh PDF Baca langsung di browser

Email ini sudah punya bukunya

Link unduhan kami kirim ulang ke . Cek juga folder Promosi atau Spam.

Gimana penjelasannya?