Sunan An-Nasa'i · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3823

Bab Jika Dia Bernazar Kemudian Masuk Islam Sebelum Memenuhi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ وَمِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْهُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الطَّوِيلِ تَوْبَةُ كَعْبٍ .

haddatsana yunusu ibnu abdi alala, qala haddatsana abnu wahbin, qala akhbarani yunusu, ani abni syihabin, qala akhbarani abdu allahi ibnu kabi ibni malikin, an abihi, annahu qala lirasuli allahi hina tiba alayhi ya rasula allahi inni ankhaliu min mali shadaqahan ila allahi warasulihi. faqala lahu rasulu allahi " amsik alayka badha malika fahuwa khayrun laka ". qala abu abdi arrahmani yusybihu an yakuna azzuhriyyu samia hadza alhaditsa min abdi allahi ibni kabin wamin abdi arrahmani anhu fi hadza alhaditsi atthawili tawbahu kabin.

'Abdullah bin Ka'b bin Malik menceritakan dari ayahnya, bahwa dia berkata kepada Rasulullah ﷺ -ketika taubatnya diterima: "Wahai Rasulullah! Saya ingin memberikan semua harta saya sebagai sedekah untuk Allah dan Rasul-Nya." Rasulullah ﷺ berkata kepadanya: "Simpanlah sebagian hartamu untuk dirimu; itu lebih baik bagimu."

Penjelasan