Sunan An-Nasa'i · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3788

Bab Kaffarat Setelah Melanggar Sumpah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزَّعْرَاءِ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ ابْنَ عَمٍّ لِي أَتَيْتُهُ أَسْأَلُهُ فَلاَ يُعْطِينِي وَلاَ يَصِلُنِي ثُمَّ يَحْتَاجُ إِلَىَّ فَيَأْتِينِي فَيَسْأَلُنِي وَقَدْ حَلَفْتُ أَنْ لاَ أُعْطِيَهُ وَلاَ أَصِلَهُ فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَأُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِي .

akhbarana muhammadu ibnu manshurin, an sufyana, qala haddatsana abu azzarai, an ammihi abi alahwashi, an abihi, qala qultu ya rasula allahi araayta abna ammin li ataytuhu asaluhu fala yuthini wala yashiluni tsumma yahtaju ilaa fayatini fayasaluni waqad halaftu an la uthiyahu wala ashilahu faamarani an atiya adzi huwa khayrun waukaffira an yamini.

Dari Abu Al-Ahwas, bahwa ayahnya berkata: "Saya berkata: 'Wahai Rasulullah, bagaimana jika sepupu saya, saya datang kepadanya dan memintanya (bantuan) tetapi dia tidak memberi saya apa-apa, dan dia tidak menjaga hubungan kekerabatan dengan saya. Kemudian, ketika dia membutuhkan saya, dia datang kepada saya dan meminta (bantuan). Saya bersumpah bahwa saya tidak akan memberinya apa-apa, dan tidak menjaga hubungan kekerabatan dengannya.' Beliau memerintahkan saya untuk melakukan yang lebih baik dan memberikan kafarat untuk sumpah saya."

Penjelasan