Bab Penyebutan Perbedaan Lafazh Para Perawi Berita Jabir Tentang Umrah
HR. An-Nasa'i no. 3728Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْعُمْرَى وَالرُّقْبَى . قُلْتُ وَمَا الرُّقْبَى قَالَ يَقُولُ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ هِيَ لَكَ حَيَاتَكَ . فَإِنْ فَعَلْتُمْ فَهُوَ جَائِزَةٌ .
Cara baca (latin)
akhbarana ahmadu ibnu sulaymana, qala anbaana ubaydu allahi, an israila, an abdi alkarimi, an athain, qala naha rasulu allahi ani alumra waarruqba. qultu wama arruqba qala yaqulu arrajulu lilrrajuli hiya laka hayataka. fain faaltum fahuwa jaizahun.
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Sulaiman, ia berkata: "Telah memberitakan kepada kami Ubaidullah, dari Israel, dari Abdul Karim, dari Ata, ia berkata: "Rasulullah ﷺ melarang umrah dan ruqba." Saya bertanya: "Apa itu ruqba?" Ia berkata: "Ketika seorang lelaki berkata kepada lelaki lain: 'Ini milikmu seumur hidupmu.' Namun jika kalian melakukannya, maka itu diperbolehkan."