Sunan An-Nasa'i · Kitab Wasiat · No. 3633

Bab Wasiat dengan Sepertiga

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى سَعْدًا يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ " لاَ ". قَالَ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ قَالَ " لاَ ". قَالَ فَأُوصِي بِالثُّلُثِ قَالَ " نَعَمِ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ فُقَرَاءَ يَتَكَفَّفُونَ ".

akhbarana muhammadu ibnu alwalidi alfahhamu, qala haddatsana muhammadu ibnu rabiaha, qala haddatsana hisyamu ibnu urwaha, an abihi, an aisyaha, anna rasula allahi ata sadan yauduhu faqala lahu sadun ya rasula allahi ushi bitsulutsa mali qala " la ". qala faushi biannishfi qala " la ". qala faushi biattsulutsi qala " naami attsulutsa waattsulutsu katsirun aw kabirun innaka an tadaa waratsataka aghniyaa khayrun min an tadaahum fuqaraa yatakaffafuna ".

Diriwayatkan dari Aisyah bahwa Rasulullah ﷺ datang untuk menjenguk Sa'd (ketika dia sakit). Sa'd berkata kepadanya: "Wahai Rasulullah, bolehkah saya mewasiatkan dua pertiga dari harta saya?" Dia berkata: "Tidak." Dia berkata: "Bolehkah saya mewasiatkan setengah?" Dia berkata: "Tidak." Dia berkata: "Bolehkah saya mewasiatkan sepertiga?" Dia berkata: "Ya, sepertiga, dan sepertiga itu banyak atau besar. Jika kamu meninggalkan ahli warismu dalam keadaan mandiri, itu lebih baik daripada jika kamu meninggalkan mereka dalam keadaan miskin, mengulurkan tangan mereka."

Penjelasan