Sunan An-Nasa'i · Kitab Wasiat · No. 3631

Bab Wasiat dengan Sepertiga

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي مَرَضِي فَقَالَ " أَوْصَيْتَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " بِكَمْ ". قُلْتُ بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ " فَمَا تَرَكْتَ لِوَلدِكَ ". قُلْتُ هُمْ أَغْنِيَاءُ. قَالَ " أَوْصِ بِالْعُشْرِ ". فَمَا زَالَ يَقُولُ وَأَقُولُ حَتَّى قَالَ " أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ ".

akhbarana ishaqu ibnu ibrahima, qala anbaana jarirun, an athai ibni assaibi, an abi abdi arrahmani, an sadi ibni abi waqqashin, qala adani rasulu allahi fi maradhi faqala " awshayta ". qultu naam. qala " bikam ". qultu bimali kullihi fi sabili allahi. qala " fama tarakta liwaldika ". qultu hum aghniyau. qala " awshi bialusyri ". fama zala yaqulu waaqulu hatta qala " awshi biattsulutsi waattsulutsu katsirun aw kabirun ".

Diriwayatkan dari Sa'd bin Abi Waqqas, ia berkata: "Rasulullah ﷺ mengunjungi saya ketika saya sakit, dan berkata: 'Apakah kamu telah membuat wasiat?' Saya menjawab: 'Ya.' Dia berkata: 'Berapa banyak?' Saya menjawab: 'Untuk seluruh harta saya diserahkan di jalan Allah.' Dia berkata: 'Apa yang kamu tinggalkan untuk anak-anakmu?' Saya menjawab: 'Mereka kaya (mandiri).' Dia berkata: 'Wasiatkan sepertiga.' Dan kami terus mendiskusikannya hingga dia berkata: 'Wasiatkan sepertiga, dan sepertiga itu banyak atau besar.'"

Penjelasan