Sunan An-Nasa'i · Kitab Jihad · No. 3134

Bab Tentang Apa yang Didapat oleh yang Masuk Islam, Hijrah, dan Berjihad.

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَقِيلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ سَبْرَةَ بْنِ أَبِي فَاكِهٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ الشَّيْطَانَ قَعَدَ لاِبْنِ آدَمَ بِأَطْرُقِهِ فَقَعَدَ لَهُ بِطَرِيقِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ تُسْلِمُ وَتَذَرُ دِينَكَ وَدِينَ آبَائِكَ وَآبَاءِ أَبِيكَ فَعَصَاهُ فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَعَدَ لَهُ بِطَرِيقِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ تُهَاجِرُ وَتَدَعُ أَرْضَكَ وَسَمَاءَكَ وَإِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَاجِرِ كَمَثَلِ الْفَرَسِ فِي الطِّوَلِ فَعَصَاهُ فَهَاجَرَ ثُمَّ قَعَدَ لَهُ بِطَرِيقِ الْجِهَادِ فَقَالَ تُجَاهِدُ فَهُوَ جَهْدُ النَّفْسِ وَالْمَالِ فَتُقَاتِلُ فَتُقْتَلُ فَتُنْكَحُ الْمَرْأَةُ وَيُقْسَمُ الْمَالُ فَعَصَاهُ فَجَاهَدَ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ قُتِلَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ غَرِقَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ وَقَصَتْهُ دَابَّتُهُ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ " .

akhbarani ibrahimu ibnu yaquba, qala haddatsana abu annadhri, hasyimu ibnu alqasimi qala haddatsana abu aqilin abdu allahi ibnu aqilin, qala haddatsana musa ibnu almusayyabi, an salimi ibni abi aljadi, an sabraha ibni abi fakihin, qala samitu rasula allahi yaqulu " inna assyaythana qaada libni adama biathruqihi faqaada lahu bithariqi alislami faqala tuslimu watadzaru dinaka wadina abaika waabai abika faashahu faaslama tsumma qaada lahu bithariqi alhijrahi faqala tuhajiru watadau ardhaka wasamaaka wainnama matsalu almuhajiri kamatsali alfarasi fi atthiwali faashahu fahajara tsumma qaada lahu bithariqi aljihadi faqala tujahidu fahuwa jahdu annafsi waalmali fatuqatilu fatuqtalu fatunkahu almarahu wayuqsamu almalu faashahu fajahada ". faqala rasulu allahi " faman faala dzalika kana haqqan ala allahi azza wajalla an yudkhilahu aljannaha waman qutila kana haqqan ala allahi azza wajalla an yudkhilahu aljannaha wain ghariqa kana haqqan ala allahi an yudkhilahu aljannaha aw waqashathu dabbatuhu kana haqqan ala allahi an yudkhilahu aljannaha ".

Diriwayatkan bahwa Sabrah bin Abi Fakih berkata: "Saya mendengar Rasulullah ﷺ berkata: 'Setan duduk di jalan anak Adam. Dia duduk menunggu di jalan menuju Islam, dan dia berkata: Apakah kamu akan menerima Islam dan meninggalkan agamamu, dan agama nenek moyangmu? Tetapi dia mendurhakai dan menerima Islam. Kemudian dia duduk menunggu di jalan hijrah, dan dia berkata: Apakah kamu akan berhijrah dan meninggalkan tanah dan langitmu? Orang yang berhijrah seperti kuda yang terikat pada pasak. Tetapi dia mendurhakai dan berhijrah. Kemudian dia duduk menunggu di jalan jihad, dan dia berkata: Apakah kamu akan berjuang di Jihad ketika itu akan mengorbankan hidup dan hartamu? Kamu akan berjuang dan dibunuh, dan istrimu akan menikah lagi, dan hartamu akan dibagi. Tetapi dia mendurhakai dan berjuang di Jihad.' Rasulullah ﷺ berkata: 'Siapa pun yang melakukan itu, maka dia memiliki hak dari Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, bahwa Dia akan memasukkannya ke dalam surga. Siapa pun yang dibunuh, dia memiliki hak dari Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, bahwa Dia akan memasukkannya ke dalam surga. Jika dia tenggelam, dia memiliki hak dari Allah bahwa Dia akan memasukkannya ke dalam surga, atau jika dia terjatuh dari kendaraannya dan lehernya patah, dia memiliki hak dari Allah bahwa Dia akan memasukkannya ke dalam surga.'"

Penjelasan