Sunan An-Nasa'i · Kitab Jihad · No. 3131

Bab Derajat Mujahid di Jalan Allah

Shahih oleh Darussalam

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا سَعِيدٍ مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَعَجِبَ لَهَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ أَعِدْهَا عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَفَعَلَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ وَأُخْرَى يُرْفَعُ بِهَا الْعَبْدُ مِائَةَ دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

qala alharitsu ibnu miskinin qiraahan alayhi waana asmau, ani abni wahbin, qala haddatsani abu haniin, an abi abdi arrahmani alhubuliyyi, an abi saidin alkhudriyyi, anna rasula allahi qala " ya aba saidin man radhiya biallahi rabban wabialislami dinan wabimuhammadin nabiyyan wajabat lahu aljannahu ". qala faajiba laha abu saidin qala aidha alaa ya rasula allahi. fafaala tsumma qala rasulu allahi " waukhra yurfau biha alabdu miaha darajahin fi aljannahi ma bayna kulli darajatayni kama bayna assamai waalardhi ". qala wama hiya ya rasula allahi qala " aljihadu fi sabili allahi aljihadu fi sabili allahi ".

Dari Abu Sa'id Al-Khudri bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai Abu Sa'id! Siapa yang ridha kepada Allah sebagai Tuhannya, Islam sebagai agamanya, dan Muhammad sebagai Nabinya, maka baginya adalah surga." Abu Sa'id merasa heran dan berkata: "Ulangi itu padaku, wahai Rasulullah." Maka beliau mengulanginya, kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: "Dan ada sesuatu yang lain yang dengannya seorang hamba dapat diangkat seratus derajat di surga, setiap derajat di antara keduanya seperti antara langit dan bumi." Dia berkata: "Apa itu, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Jihad di jalan Allah, jihad di jalan Allah."