Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 3058

Bab Dari Mana Mengambil Kerikil

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَشِيَّةَ عَرَفَةَ وَغَدَاةَ جَمْعٍ " عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مِنًى فَهَبَطَ حِينَ هَبَطَ مُحَسِّرًا قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي تُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ " . قَالَ وَالنَّبِيُّ ﷺ يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الإِنْسَانُ .

akhbarana ubaydu allahi ibnu saidin, qala haddatsana yahya, ani abni jurayjin, qala akhbarani abu azzubayri, an abi mabadin, an abdi allahi ibni abbasin, ani alfadhli ibni abbasin, qala qala rasulu allahi lilnnasi hina dafau asyiyyaha arafaha waghadaha jamin " alaykum biassakinahi ". wahuwa kaffun naqatahu hatta idza dakhala minan fahabatha hina habatha muhassiran qala " alaykum bihasha alkhadzfi adzi turma bihi aljamrahu ". qala waannabiyyu yusyiru biyadihi kama yakhdzifu alinsanu.

Diriwayatkan bahwa Al-Fadl bin Abbas berkata: "Rasulullah ﷺ berkata kepada orang-orang ketika mereka bergerak pada malam Arafah dan pagi Jam' (pertemuan di Al-Muzdalifah): 'Kalian harus tenang.' Beliau mengendalikan unta-nya, dan ketika beliau masuk Mina, beliau turun di Muhassir dan berkata: 'Kalian harus mengambil kerikil seukuran biji kurma dari ujung jari untuk melempar Jamrat.' Dan beliau (Al-Fadl) berkata: 'Dan Nabi ﷺ memberi isyarat dengan tangannya seperti orang yang melempar kerikil.'

Penjelasan