Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2915

Bab Meletakkan Dada dan Wajah di Apa yang Menghadap ke Belakang Ka'bah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْبَيْتَ فَجَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ وَهَلَّلَ ثُمَّ مَالَ إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْبَيْتِ فَوَضَعَ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَخَدَّهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ وَهَلَّلَ وَدَعَا فَعَلَ ذَلِكَ بِالأَرْكَانِ كُلِّهَا ثُمَّ خَرَجَ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ وَهُوَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ " هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ " .

akhbarana yaqubu ibnu ibrahima, qala haddatsana husyaymun, qala anbaana abdu almaliki, an athain, an usamaha ibni zaydin, qala dakhaltu maa rasuli allahi albayta fajalasa fahamida allaha waatsna alayhi wakabbara wahallala tsumma mala ila ma bayna yadayhi mina albayti fawadhaa shadrahu alayhi wakhaddahu wayadayhi tsumma kabbara wahallala wadaa faala dzalika bialarkani kulliha tsumma kharaja faaqbala ala alqiblahi wahuwa ala albabi faqala " hadzihi alqiblahu hadzihi alqiblahu ".

Usamah bin Zaid berkata: "Saya masuk bersama Rasulullah. Beliau duduk dan memuji Allah, serta membaca Takbir dan Tahlil. Kemudian beliau mendekati dinding rumah yang ada di depannya, dan meletakkan dadanya, pipinya, dan tangannya di atasnya, lalu beliau membaca Takbir, Tahlil, dan berdoa. Dan beliau melakukan itu di semua sudut, kemudian beliau keluar dan menghadap ke arah Qiblah ketika beliau berada di depan pintu, dan beliau berkata: 'Inilah Qiblah, inilah Qiblah.'"

Penjelasan