Bab Berapa Banyak Kafan untuk Orang yang Ihram Jika Meninggal
HR. An-Nasa'i no. 2854Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مُحْرِمًا صُرِعَ عَنْ نَاقَتِهِ، فَأُوقِصَ ذُكِرَ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ " . ثُمَّ قَالَ عَلَى إِثْرِهِ " خَارِجًا رَأْسُهُ " . قَالَ " وَلاَ تُمِسُّوهُ طِيبًا فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا " . قَالَ شُعْبَةُ فَسَأَلْتُهُ بَعْدَ عَشْرِ سِنِينَ فَجَاءَ بِالْحَدِيثِ كَمَا كَانَ يَجِيءُ بِهِ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " وَلاَ تُخَمِّرُوا وَجْهَهُ وَرَأْسَهُ " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu abdi alala, qala haddatsana khalidun, qala haddatsana syubahu, an abi bisyrin, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin, anna rajulan, muhriman shuria an naqatihi, fauqisha dzukira annahu qad mata faqala annabiyyu " aghsiluhu bimain wasidrin wakaffinuhu fi tsawbayni ". tsumma qala ala itsrihi " kharijan rasuhu ". qala " wala tumissuhu thiban fainnahu yubatsu yawma alqiyamahi mulabbiyan ". qala syubahu fasaaltuhu bada asyri sinina fajaa bialhaditsi kama kana yajiu bihi ila annahu qala " wala tukhammiru wajhahu warasahu ".
Dari Ibn Abbas: Seorang pria dalam keadaan Ihram terjatuh dari unta dan lehernya patah. Dikatakan bahwa dia telah meninggal, maka Nabi ﷺ bersabda: "Mandikan dia dengan air dan daun bidara, dan kafankan dia dengan dua kain." Kemudian beliau berkata: "Jangan beri minyak wangi kepadanya, karena dia akan dibangkitkan pada Hari Kiamat sambil mengucapkan Talbiyah." Shubah berkata: "Sepuluh tahun kemudian, saya bertanya kepadanya (perawi Abu Bishr) tentang itu, dan dia meriwayatkan hadits seperti yang dia lakukan pertama kali, kecuali bahwa dia berkata: 'Dan jangan tutupi wajah dan kepalanya.'"